Anglais (Café N° 12)

Version imprimable Version imprimable

- Christine Reymond -

- Liste BBC, pour travailler ensemble

L'an dernier, un accord a été signé avec la BBC, qui autorise les membres de l'éducation nationale à enregistrer et utiliser en classe les programmes de BBC World et Prime. Le Ministère vient de créer une liste à ce sujet. Elle est réservée aux enseignants qui devront soit avoir une adresse @ac-(nom de l'académie).fr soit donner les coordonnées de leur établissement.
Pour l'instant, elle vous permet de recevoir régulièrement les programmes au moins un mois à l'avance. (attention, ces programmes sont confidentiels, et ne doivent pas être rendus publics sur un site web ou dans une publication).
Bientôt, elle vous permettra aussi de partager vos mises en oeuvre. Si vous recevez la BBC (TPS ou cable), inscrivez-vous à la liste, et travaillons ensemble!
http://listes.educnet.education.fr/wws/i nfo/bbc

- Christmas

** Interactive Advent Calendar
------------------------
http://www.geocities.com/Heartland/7134/ Christmas/chradvent.htm
Click on different Christmas tree characters to discover 25 different
crafts and activities for December.
[ pour primaire et collège, et élèves en difficulté. Un mélange de
Christmas et computers, sur fond de musiques de noël.
Le n°1 est un jeu des 7 erreurs, pour manipuler les deux types de
vocabulaire. Les 2, 14, 8, 24 sont des short stories ( 2 sont d'Oscar
Wilde). Le 18 un labyrinthe, le 11 un mémory, le 12 un pendu, le 5 un mots
cachés, le 15 permet de transformer de façon amusante (style wacky tales)
les paroles des carols, le 9 des questions très simples, le 21 des
devinettes, à lire puis vous envoyez les votres, le 16 des recettes, le 4
des musiques de noël (sans paroles), le 23 sans intérêt (photos persos), le
6 et le 10 des images et des cartes à imprimer et colorier, le 20 des
étiquettes pour les cadeaux, le 3, pour envoyer des lettres au père Noël,
ne marche pas, le 17 des pliages pour décorer le sapin, le 13 des pliages
pour faire des maisons, le 7 des pliages pour faire une crèche, le 19 est
sans intérêt.]


Printable Advent Calendar
------------------------
http://www.enchantedlearning.com/calenda r/holiday/dec.shtml
Reindeer highlight this December calendar for printing and coloring.
[ Pour petits. Un calendrier sur une page à colorier ]


A Worldwide Advent Calendar
------------------------
http://www.algonet.se/~bernadot/christma s/calendar.html
Your students can click on a calendar date each day
in December to find out how children in different
countries around the world celebrate Christmas.
[ Primaire et collège. Fait par des enfants, en phrases simples.
Description des coutumes de Noël dans différents pays du monde. ces pages
peuvent fournir le vocabulaire de base utile pour parler de Noël.]


Christmas around the World
------------------------
http://www.soon.org.uk/country/christmas .htm
Christmas Eve is often a special day marked with different feasts and
traditions the world over. Christmas day itself is of course the main focus
in the United States. From Latvia to Germany, find how different cultures
celebrate Christmas.
[ Pour lycée. Même style que le précédent, mais fait par un adulte pour des
enfants américains. A "France", vous trouverez cette info importante en
gras : "Not everyone sends Christmas cards." !!!!! ]


December Calendar of Activities
------------------------
http://members.aol.com/ggallag958/defaul t.html/deccalendar.html
Day-by-day activities will fill your 10 minute spaces
during the day, offer journaling ideas, practice skills,
and more. The URL above is for December 2000--look for
their December 2001 calendar to be up soon.
[ des activités courtes, utilisables à tous niveaux. des idées
intéressantes, pas directement en rapport avec Noël.]


The history of Christmas
------------------------
http://www.holidays.net/christmas/story. htm
Go back in time more than 4000 years to learn how
many Christmas practices might actually have had
origins in celebrations in Ancient Mesopotamia. The
informative article also discusses festive practices
transformed over time and became important to modern
Christian traditions.
[ l'histoire de Noël avant Noël. Dès la 4ème]


*** How Stuff Works -- The Guide to Christmas Tradition
------------------------
http://www.howstuffworks.com/christmas.h tm
Here is the How Stuff Works guide to Christmas, including the origins of
its traditions and some fascinating history.
[ A mon avis le plus complet et informatif sur le sujet, sans parti pris
religieux. Je l'utilise depuis trois ans. Vous pouvez en sélectionner des
parties pour les étudier en classe, ou le faire découvrir aux élèves sur
ordinateurs : la liste s'allonge chaque année, mais j'y ai découvert, par
exemple, les raisons de l'utilisation du houx et du gui et du poinsettia.
Attention : le site est parfois un peu long à charger, pensez
éventuellement à l'aspirer.
Il y a beaucoup à lire : le travail sur le site ne convient qu'à de bons
élèves, ou des élèves bien entrainés à la lecture sélective.]


Christmas Around the World
------------------------
http://christmas.com/worldview/
un site de textes, intéressants et informatifs, pour élèves de lycée. Pas d'illustrations.
Je préfère le site de How Stuff Works, recommandé dans infonews n° 136 (voir archives :
http://perso.wanadoo.fr/infonews/archive s/archives.htm )

Holiday Lesson Plans and Activities
------------------------
Lesson plans and other resources for studying modern holidays in the classroom.
http://members.aol.com/Donnpages/Holiday s.html
[ de nombreux liens vers des sites intéressants dans la catégorie Christmas, dont les deux nouvelles 'A Christmas Carol' de Dickens et 'Agift of the Magi' de Henry James. ]

Castle Arcana Tree Trimming
------------------------
Decorate a Christmas tree online with this Flash-based interactive.
http://www.castlearcana.com/christmas/tr ee/index.html
[ pour les petits]

It Happened One Christmas
------------------------
http://www.christmas-stories.com/christm as-95.php
[ Pour lycée. Des histoire de Noël, et même un conte interactif à terminer....]

Some Christmas Stories by Charles Dickens
------------------------
The online book: Some Christmas Stories by Charles Dickens
http://www.authorsdirectory.com/b/cdscs1 0.htm
[ le livre: some Christmas Short stories by Cherles Dickens en ligne. Avec des complément d'explication pour des classes littéraires de lycée. ]

Christmas stories
------------------------
http://www.kidsdomain.com/holiday/xmas/s tories.html
[toutes les histoires en ligne. Pour lycée. ]

Christmas Coloring Pages
------------------------
http://www.ivyjoy.com/coloring/christmas /
http://www.merry-christmas.com/coloring. htm
http://www.cass.net/~rainiew/sarahbear/b igc4/colorbig.htm
http://www.crayola.com/activitybook/
[ pour primaire, des images à colorier.]

des décorations à fabriquer
------------------------
http://www.allsands.com/Home/Carfts/chri stmasorname_tgk_gn.htm
http://www.geocities.com/Heartland/7134/ Christmas/chrornaments.htm
http://www.makestuff.com/christmas.html

autres sites
-----------------
SantaLand.com
http://www.santaland.com/
History of the Holidays
http://www.historychannel.com/cgi-bin/fr ameit.cgi?p= http%3A//www.historychannel.com/exhibits/ holidays/main.html
Easy Fun School
http://www.easyfunschool.com/
et pensez aussi à utiliser le moteur de recherches des archives d'info news:
http://perso.wanadoo.fr/infonews/archive s/archives.htm
et la page de thématic index:
http://perso.wanadoo.fr/infonews/themes/ christmas.htm

- Chanukah, Kwanzaa, Ramadan

Virtual Chanukah 2001
------------------------
http://www.chabad-lubavitch.com/default_ l.asp
Chanukay begins on December 9th this year, and to un-
derstand its history and practices, try the resources
at this site. Appropriate games and recipes are also
included.
[ pour tous niveaux. Vous y trouverez l'histoire de la fête. Pour les plus
jeunes, ou ceux qui ont des difficultés, le site est aussi en Français:
http://www.chabad-lubavitch.com/lights/f oreign/french/french.asp ]


Everything about Kwanzaa
------------------------
D'abord pour les enseignants. Vous pourrez ensuite en étudier des
extraits avec des élèves de lycée. Vous y découvrirez des infos très
complètes sur cette fête qui ne date que de quelqeus années, et s'est
énormément développée ces trois dernières années. il est intéressant de voir comment une fête créée artificiellement, bâti des traditions et des rituels de plus en plus complexes pour asseoir sa crédibilité. Vous y découvrirez les objets nécessaires, les paroles rituelles, le jeûne. Assez surprenant d'un point de vue sociologique!
http://www.tike.com/celeb-kw.htm

The Fast Of Ramadan
------------------------
La période du Ramadan vient de commencer, et coïncide encore cette année avec la période de Noël, d'où la nécessité de parler aussi de l'Islam dans cette revue des fêtes religieuses autour de la fin décembre.Ce site présente bien les origines, les rituels et la signification du Ramadan.
http://www.holidays.net/ramadan/story.ht m

- Harry Potter

Potter thrills audience in New Zealand
------------------------
http://www.stuff.co.nz/inl/index/0,1008, 1023213a1601,FF.html
[ un article qui présente les réactions des spectateurs. utilisable dès la 4ème (sans l'intro).dans l'ensemble, l'opinion est la même que celle du NYTimes : true to the book....]

Potter Power!
------------------------
on "Time for Kids"
http://www.timeforkids.com/TFK/specials/ 0,6709,178941,00.html

Deux sites de référence
------------------------
New York Times:
http://www.nytimes.com/2001/11/16/movies /16POTT.html
BBC:
http://www.bbc.co.uk/films/harrypotter/
http://www.bbc.co.uk/films/harrypotter/

[ Haut ]

Archives de la rubrique Anglais :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Anglais dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable