Anglais (Café N° 33)

Version imprimable Version imprimable

Pour le prof

Primaire

Dossier spécial

- Christine Reymond -

- A la Une : War in Iraq

Nous nous demandons tous, comment en parler aux élèves?

Infoplease propose des liens pour présenter la guerre en classe
http://www.infoplease.com/spot/iraqprime r1.html
dont le dernier qui explique comment traiter le sujet en classe:
http://www.teachervision.com/lesson-plan s/lesson-19795.html
avec des liens vers des articles comme "conflict resolution", "what is war?" "perspective on peace" and talking to children about violence".

SkyNews présente une page interactive avec accès aux vidéos des correspondants dans les différents endroits http://www1.sky.com/newsiraq/
et ne manquez pas la page sur "war lingo" qui explicite les abréviations:
http://www.sky.com/skynews/article/0,,30 000-12274023,00.html

Autres sites pour des idées d'activités en classe:
Un excellent travail de PBS sur les citations, pour traiter de l'anxiété avec une approche littéraire.
http://www.pbs.org/newshour/extra/teache rs/lessonplans/iraq/quotes.html
Une autre approche intéressante de la part d'un site officiel qui propose de réfléchir aux règles édictées à la presse lors de cette guerre. Les élèves pourront ensuite, en connaissance de cause, proposer les règles qu'ils jugent bonnes pour un prochain conflit.
http://www.crf-usa.org/Iraqwar_html/iraq war_press.html

Comment les profs américains réagissent
US Teachers grapple with wartime role
http://www.edweek.com/ew/ewstory.cfm?slu g=27teach_web.h22

Special reports: dossiers spéciaux des journaux
Washington Post
http://www.washingtonpost.com/wp-srv/ira q/front.htm
The Guardian
http://www.guardian.co.uk/Iraq/0,2759,42 3009,00.html
Time for Kids
http://www.timeforkids.com/TFK/specials/ iraq/0,8805,424876,00.html
http://www.timeforkids.com/TFK/iraq
Time Magazine
http://www.time.com/time/
CBS News
http://www.cbsnews.com/stories/2003/02/2 4/iraq/main541815.shtml
BBC (un dossier très complet, mais rien sur la paix...)
http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/midd le_east/2002/conflict_with_iraq/default.s tm
Et vous trouverez des "special reports" sur tous les sites habituels d'information....

Contre la guerre
Special anti-war report du Guardian:
http://www.guardian.co.uk/antiwar/0,1280 9,879311,00.html
et une grande page de liens contre la guerre, vers des campagnes aux UK, en Amerique du Nord, les campagnes des artistes et intellectuels, et celle des autres pays:
http://www.guardian.co.uk/antiwar/subsec tion/0,12809,884056,00.html
Parmi eux, Adbusters, les Culture Jammers que l'on connait pour leurs supers "spoof ads" qui détournent les pubs pour les cigarettes et Mac Do, proposent une vigoureuse campagne contre les US, en conseillant de boycotter leurs produits:
accès direct choc sur la page d'accueil
http://adbusters.org
Une page de liens à explorer, vers des sites en anglais, français, espagnol et arabe!
http://adbusters.org/campaigns/boycott_a merica/links.html
voyez aussi, pour les élèves de lycée et les étudiants, cet autre site de la presse alternative:
http://www.alternet.org/issues/?IssueAre aID=26

Enfin n'oubliez pas la page du Café :
http://www.cafepedagogique.net/irak/

Pour le prof    [ Haut ]
- One Stop English (from Annie Gwynn on e-teach)

http://www.onestopenglish.com/
There you will find ready-to-use lessons, and lots of free lessons to save, including the latest ones about war and Irak. They are based on news articles from the Guardian Weekly. They all include a text and questions to understand it, and interesting vocabulary exercises, the same type as we find in the baccalauréat exam.
There are also : some very useful methodology articles and tips:
http://www.onestopenglish.com/News/Magaz ine/Archive/archive.htm
A page about using songs in primary school
http://www.onestopenglish.com/News/Magaz ine/children/Childrenmain.htm


- Teach it !

This other partly free online magazine offers some free lessons for British keystage 3, 4 and 5. Those lessons can be used for English as a Second Language students in secondary school.
see for example this year 8 lesson about language variety:
http://www.teachit.co.uk/pdf/y8lang.pdf
You can also find online interactive quizzes, full teaching units that you can just photocopy and hand to the students.
http://www.teachit.co.uk/index.asp?onlin e=1
For example, see this serie of "hot potatoes" exercises about newspaper history
http://www.teachit.co.uk/online/newsquiz .asp
Or this analysis of magazine covers [from Annie Gwynn]
http://www.teachit.co.uk/online/magsl2.a sp

Primaire    [ Haut ]
- Sentence flip books

Une idée intéressante pour faire fabriquer aux élèves un livre "magique" qui leur fournira une série de phrases en anglais. A partir de là, vous pourrez :
- faire lire et expliquer leur phrases aux élèves
- leur faire réfléchir sur ces phrases, et déterminer lesquelles sont plausibles, poétiques, ou complètement impossibles......
- leur faire construire une histoire ou un poème à partir de ces phrases formées au hasard.
http://suzyred.com/flip.html

- Preposition Easter egg hunt

Une suggestion d'activité pour présenter Pâques:
- les élèves découvrent le concept de chasse aux oeufs
- les élèves cherchent les oeufs dissimulés dans la classe
- ils expliquent à leurs camarades comment trouver les oeufs, en anglais, en utilisant des prépositions et des des indications de directions.
http://www.geocities.com/EnchantedForest /Fountain/2131/eggshunt.html

Dossier spécial    [ Haut ]
- April fool Day

Catty, the first website for cats...
http://www.cattv.com/catwebsite.htm
you could use one of the photos on the front page, and invite the students
to talk about it:
http://www.cattv.com/Images/waldocatweb1 .jpg


Definitions
short ones
Britannica : http://www.factmonster.com/ce6/society/A0 804428.html
Columbia : http://www.bartleby.com/65/ap/AprilFoo.ht ml
http://www3.kumc.edu/diversity/other/apr lfool.html
http://www.marvelicious.com/aprilfools.h tml
short, + vocabulary
http://humanities.byu.edu/elc/student/ho lidays/AprilFools.html
longer ones
http://www.kidzworld.com/site/p593.htm
http://www.infoplease.com/spot/aprilfool s1.html
http://sunniebunniezz.com/holiday/afool. htm
http://www.museumofhoaxes.com/aforigin.h tml
and how different countries celebrate it
http://www.calendar-updates.com/Holidays /Canada/aprilfools.htm
with music
http://wilstar.net/holidays/aprilfool.ht m
very efficient for global understanding
http://www.usis.usemb.se/Holidays/celebr ate/april.html
http://april-fools.holiday.com/
definition + vintage postcards you could use on a transparent to make
students speak
http://www.geocities.com/atine6/
A history of the day from the New York Times (with a nice picture)
http://www.nytimes.com/learning/general/ onthisday/harp/0401.html


Class activities
Ideas for class activities
http://members.aol.com/MrDonnLessons/Hol idays.html#AprilFools
A short story and two mini units.
Definition and activities (with music!)
http://www.geocities.com/Heartland/Point e/5365/fool.html
Definition, vocabulary, crafts for younger children
http://www.web-holidays.com/fools/
foolish terms (vocabulary for April fool day)
http://www.web-holidays.com/fools/dictio n.asp


Pranks
list of pranks
http://www.web-holidays.com/fools/crafts /pranks.asp
Pranks from Family Fun
http://www.calendar-updates.com/Holidays /Canada/aprilfools.htm
Jokes and pranks
http://www.kidzworld.com/site/p1939.htm


Jokes
Jokes (be careful, some joke might not be suited for school!)
http://www.azkidsnet.com/JSknockjoke.htm
http://hometown.aol.com/twoanda/holidays /fools.htm
For children, by categories, including the famous knock-knock ones...
http://www.scatty.com/


Hoaxes
http://www.april-fools.us/
See especially the GM carrots, or the tax on pets, there is also a list of pranks...

http://www.museumofhoaxes.com/top100.htm l
Top 100 hoaxes. here is what LIIWeek says about it:
This site presents The Origin of April Fool's Day, The Top 100
April Fool's Day Hoaxes of All Time, and a quiz, which
challenges sorting the truth from the outrageously false
stories reported by the media on April first. It also includes
a chronological index of hoaxes from the Middle Ages to
the present, and an essay on reasons to hate the
observance.
http://www.museumofhoaxes.com/aprilframe .html


Quiz
a quiz : true or april fool?
http://www.museumofhoaxes.com/tests/afqu iz.html

| Haut de page |

[ Haut ]

Archives de la rubrique Anglais :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Anglais dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable