Arabe (Café N° 38)

Version imprimable Version imprimable

Arabe

Pour le prof

Collège

Lycée

- Mohammad Bakri -

Arabe    [ Haut ]
- A la Une : Dossier rentrée 2003

Nous recommandons à nos collègues arabisants de lire également la rubrique arabe faisant partie du dossier rentrée 2003 du Café. De nombreuses informations peuvent être utiles pour démarrer l’année. Bonne rentrée à toutes et à tous.

France – Etats arabes
Vous cherchez un accord franco-arabe? Vous souhaitez savoir s'il est en vigueur, avoir sa date de conclusion, vous informer sur son sort dans le temps? Vous voulez obtenir des indications sur sa publication ou une copie de son texte? Ce site inventorie les accords conclus entre la France et les Etats arabes dans tous les domaines des rapports internationaux. Il liste aussi les accords multilatéraux auxquels la France et l'un au moins des Etats arabes sont parties. Au nom de l'amitié franco-arabe, il informe, conseille et rend service aussi tout en amusant.
Le site propose également une traduction du français vers l’arabe de nombreux termes juridiques. Il donne également accès aux constitutions de l’ensemble des pays arabes.
http://fothman.free.fr/

Pour le prof    [ Haut ]
- Logiciels d’apprentissage de l’arabe

Edulang présente une liste de plusieurs logiciels d’apprentissage de la langue arabe avec la possibilité d’achat sécurisé en ligne :
http://www.edulang.com/recherche.php?lan gue_=AR

- La poésie arabe

Le site «Hala Ya Arab» propose une liste importante de poètes arabes classiques et contemporains avec pour chacun d’eux une liste de poèmes :
http://www.halayaarab.com/a/entertainmen t/poets/

- Le poète Adonis

Un site consacré au poète Adonis avec sa biographie, ses poèmes, etc :
http://jehat.com/arabic/adonees/index.ht m

Collège    [ Haut ]
- Collège et primaire : L’alphabet arabe

- Le site Islamicart propose une animation très intéressante pour apprendre à écrire les lettres de l’alphabet arabe :
http://www.islamicart.com/main/calligrap hy/catalog/alphabet.html

- Le page d’arabe sur le site du collègue Emile Zola dans le nord propose également une découverte multimédia de l’alphabet arabe avec son et image :

http://www2.ac-lille.fr/zola/arabe%20%20 chinois/arab.htm

- Collège et primaire : Dictionnaire des noms propres arabes

Le site arabia.com propose un dictionnaire des noms propres arabes classés par ordre alphabétique :
http://www.arabia.com/asmaa/arabic/

- Collège et primaire : Le site multilingue logos

- Le site Logos propose une bibliothèque pour les petits en plusieurs langues. Pour accéder à celle consacrée à l’arabe il suffit de cliquer sur la bannière arabe et vous aurez une liste de petites histoires :
http://www.wordtheque.com/owa-wt/new_wor dtheque.main_bimbi?lang=fr

- Le même site propose également un dictionnaire pour les petits. Ici également il faut cliquer sur la bannière arabe pour accéder au dictionnaire en arabe :
http://www.logos.it/pls/dictionary/new_d ictionary.home_project?pjCode=10&lang=fr& u_code=4395

Lycée    [ Haut ]
- La métrique

Une page consacrée à la métrique dans la poésie arabe avec des définitions et des exemples :
http://www.angelfire.com/nt/anisfan/43.h tml

- Al-Mouallaquat

Une page qui met en ligne les Mouallaquats :
http://www.geocities.com/omarmaa/

| Haut de page |

[ Haut ]

Archives de la rubrique Arabe :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 

Institut du Monde arabe

 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Arabe dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable