Documentation (Café N° 60)

Version imprimable Version imprimable

A la Une

Vie de la discipline

Collège

Lycée

Sortir

Édition du 15-03-2005

- Blandine Raoul-Réa -

- A la Une : Salon du livre de paris

Du 18 au 23 mars se tiendra, Porte de Versailles à Paris, le Salon du livre. Invitées cette année : les lettres russes pour lesquelles un pavillon de 700 m2 est réservé pour des auteurs invités. C’est l’occasion de feuilleter les nouveautés et de rencontrer des auteurs.
http://www.salondulivreparis.com/LIVRE05 /FRA/presentation.html


Littérature Russe :
Pour préparer, compléter, enrichir votre éventuelle visite au salon du livre vous pouvez faire des recherches par auteur sur ce site consacré à la Russie, dans l’espace littérature. Vous y trouverez des fiches biographiques.
http://www.russie.net/litterature/

Evidemment, vous n’oublierez pas d’aller consulter les pages Russe de Françoise Cherbe, dans l’excellente revue électronique nommée Cafépédagogique.net
http://www.cafepedagogique.net/disci/rus se/60.php

Vous y trouverez aussi des adresses de sites sur le thème, comme par exemple :
Sur le thème de l’histoire de la littérature russe. Ce site propose un nouveau regard sur les classiques soviétiques. A lire en Russe.
http://www.teneta.rinet.ru/rus/ee/egorov a-lp_c hekalov-pk_historia_russkoi_literatury.ht m

Au Salon : la lecture
Une conférence le 21 mars à 14h30 sur le thème Les livres ont-ils un sexe ?, promet d’être intéressante. L’origine en est une étude commandée par Virgin Megastore auprès d'adolescents (12-17 ans. Quelles relations les garçons et les filles ont-ils avec les livres ? Quelles sont leurs motivations ? A suivre : les résultats de l'enquête seront sur le site Planète Virgin Ados...

Vie de la discipline    [ Haut ]
- BNF et Google

Google, avec cinq grandes bibliothèques anglo-saxonnes, se lance dans la numérisation à grande échelle. Quid de la place de la BNF dans cette vaste entreprise de mise à disposition sur la toile de nos ressources ? Jean-Noël Jeanneney, Président de la Bibliothèque nationale de France, exposait ses positions dans un article dans le quotidien Le Monde. Son refus de s’associer à ce vaste projet repose sur une vision d’historien qui justifie la démarche au regard d’une production, qui resterait essentiellement anglo-saxonne (puisque numérisée par des angle-saxons) et dans laquelle la France serait noyée. Gallica, le projet de numérisation de la Bnf est en marche et propose déjà 70 000 textes et 25 000 images. JN Jeanneney propose la numérisation de titres de presse (22 titres de presse depuis le XIXème siècle jusqu’en 1944). Hubert Guillaud, Rédacteur en chef d’InterneActu.net avance l’argument de la présence sur la toile. Faut-il vraiment s’abstenir au nom d’une déontologie (respectable) de coopérer avec Google à ce projet et donc prendre le risque d’être absent -moins visible sur- de la toile ? Même s’il est légitime de s’inquiéter de la place croissante de Google et Amazon sur la toile, peut-on pour autant prendre le risque d’être en « retard » voire invisible aux yeux des internautes ? Car l’autre question qui reste posée est celle de la visibilité. Que fait la Bnf pour rendre notre patrimoine visible sur la toile ?
Voir les différents articles de Jean-Noël Jeanneney sur (22 janvier 2005, notamment):
http://www.lemonde.fr/

Article de Hubert Guillaud
http://www.internetactu.net/index.php?p= 5810

Gallica :
http://www.gallica.bnf.fr

- Le goût de lire : les Entretiens Nathan

Le samedi 12 mars 2005 à la Maison de l’Unesco (Paris 7ème) a eu lieu la quinzième édition des Entretiens Nathan dont le thème cette année portait sur Le goût de lire. Les conférences du matin ont permis de faire le lien entre lecture et parole, notamment lecture et petite enfance. Dans une deuxième partie, la liaison était plutôt de l’ordre de lecture et plaisir. Quant à l’après-midi, après avoir entrevu toutes ces « joies de lire » , le livre et la lecture ont été à défendre contre la télévision et Internet. Complémentaires ou concurrents ? Peut-on sortir de ce schéma ? Francis Balle, après Alain Bentolila et Bernard Rapp, a tenté de réconcilier ces deux loisirs en évoquant la liaison qui se fait entre image et texte (et son) avec le multimédia et Internet. Dominique Pasquier mi-alarmante, mi-rassurante évoquait le poids des habitudes sociales sur les pratiques de la lecture. Pour finir sur le thème du plaisir des livres, éditeurs et auteurs sont venus exposer leur passion (dont Patrick Frémeaux, président de Frémeaux & Associés : la Librairie sonore).
Un panaroma optimiste et des points de vue qui se rejoignent sur un point : tous les intervenants ont eu cette passion de la lecture : ouverture sur ailleurs… L’acteur Robin, Renuccci, militant pour une réelle place des arts dans l’école, faisait lectures de textes choisis lors des intermèdes. Il cite Albert Camus par cette phrase qui pourrait reprendre l’essentiel de toutes ces prises de parole: « Tout ce qui dégrade la culture raccourcit les chemins qui mènent à la servitude ».
http://www.nathan.fr/entretiens/

- Mémonotices Onisep

Dorénavant vous pouvez télécharger des notices documentaires de documents Onisep sur le site BCDI du Crdp de Poitiers. La sélection des notices se fait par collection ou par niveau scolaire. Vous pouvez aussi le faire par titres. Un onglet nouvelles fiches ou fiches modifiées permet de faire les mises à jour. Sont proposées notamment les fiches sur les Parcours Onisep, les Dossiers, les fiches métiers, les guides…. Voici qui devrait permettre un gain de temps considérable. Cela devrait contribuer aussi à faire disparaître les prêts manuels… Comme tout téléchargement de notices, il convient de vérifier les intitulés du champ Document afin d’éviter de créer des doublons.
http://bcdi.crdp3-poitiers.org/onisep/
Guide d’utilisation sur :
http://bcdi.crdp3-poitiers.org/onisep/gu ide.php

- Utilitaire MmnxUnimarc

Cet utilitaire de conversion des données au format mémo notices XML en Unimarc ISO 2709 permet notamment d’importer des mémo notices au format Unimarc et donc vers des logiciels de gestion de bibliothèque libres tels que Koha, PMB… Quel intérêt ? Cela permet les échanges de notices. Vous pourrez désormais envoyer vos données au format Unimarc aux copines qui ne sont pas sous BCDI3 et si vous n’avez pas BCDI3, vous pouvez alors acheter les mémo notices ou récupérer les mémo notices des copines, notamment dans les sites de dépouillement partagé. Un peu de délicatesse s’avère nécessaire notamment pour les notices d’articles. Il faut évidemment une concordance de champs notamment sur les titres de documents parfaite !
Documentation sur l’installation et l’utilisation :
http://club-bcdi.crdp-poitiers.cndp.fr/m mxunimarc/mmnxunimarc.htm.
Télécharger l’utilitaire MmnxUnimarc :
http://club-bcdi.crdp-poitiers.cndp.fr/m mxunimarc/mmnxunimarc.exe

- Si tous les formats du monde...

Dans la jungle des formats, voici un site qui fait le point efficacement sur la question des formats … dont on voit bien dans nos CDI qu’ils peuvent facilitateurs ou au contraire contraignants à des gymnastiques parfois impossibles.
http://formats-ouverts.org/

- Notices de la BNF

Sur le site de l’académie de Dijon, imprimez la fiche méthodologique pour importer des notices de la Bibliothèque nationale de France dans votre BCDI3 à partir du catalogue BN-Opale Plus !
http://webpublic.ac-dijon.fr/pedago/cdi/ techdoc/techdoc.htm

- Concours : cru 2005

Capes interne : La presse

Capes 3ème voie : La culture scientifique et technique à l'école : quelle réalité ?". … d’actualité en cette année mondiale de la physique. Voir le dossier spécial sciences du Café pédagogique, rubrique CDI n°54...
http://www.cafepedagogique.net/disci/cdi /54.php

Capes externe :
Epreuve STD. Le texte est de JM Salaün (Documents et numérique. Contribution au rapport du Conseil d’Analyse Economique sur le Société de l’information, 01 décembre 2003, disponible http://archivesic.ccsd.cnrs.fr). Les quatre questions d’analyse de situation et de dispositifs techniques portaient sur la recherche Web et sur la description de sites web, sur les nouveaux modèles de publication sur le Web et un questionnement sur la raison d’une mise en place d’un catalogue collectif dans le réseau documentaire. L’application pédagogique devait porter sur un dispositif de formation aux outils de recherche, au questionnement et à l’évaluation de l’information.

Concours des bibliothèques : deux personnes ont pris charge la création d'un site web ressource et inévitable sur les concours des bibliothèque (FPT et Etat).
http://concours.bib.free.fr/


- Dictionnaire de l'Académie Française sur le net

La neuvième édition du Dictionnaire de l’Académie Française est accessible sur le Web.
http://www.academie-francaise.fr/diction naire/index.html

- Rappel : congrès de la Fadben

"Au carrefour de l'information et de l'éducation, l'enseignant documentaliste peut-il participer à l'enjeu démocratique de l'enseignement ? Comment matérialiser cet enjeu ? " Deux questions posées au congrès de la Fadben qui aura lieu du 8 au 10 avril à Nice. Découvrez en ligne le programme.
http://www.crdp-nice.com/congres-fadben2 005/index.htm

Collège    [ Haut ]
- Comment avancer dans le B2i ?

Comment avancer dans le B2i ? Quels outils pour quelles pratiques ? L’académie de Créteil propose deux pistes de travail pour stimuler (?), faciliter (?), favoriser (?) la mise en place du B2i. Il s’agit d’une part d’accompagner des pratiques dans des établissements pilotes et d’autre part de proposer l’utilisation d’un outil qui permette la validation et la centralisation en local de l’application GIBII (Gestion informatisé du Brevet Informatique et internet).
Accompagnement des pratiques :
http://www.ac-creteil.fr/matice/B2I/b2i_ etab0.htm
GIBII :
http://b2i.ac-creteil.fr/.

- Entrer dans l’univers de la création littéraire

Cette page propose d’explorer l’univers d’un auteur de littérature jeunesse : personnages, thèmes, … dans l’objectif de renforcer une culture littéraire.
http://www.crdp.ac-creteil.fr/telemaque/ ?document/univers-auteurs.htm

Lycée    [ Haut ]
- Une sélection de 32 sites

La lettre du 18.25.02.2005 sur l'enseignement .technique et professionnel du CRDP de Franche-Comté propose une sélection de 32 sites utiles par secteur. Domaine industriel, domaine tertiaire, … tout est soigneusement sélectionné et adapté.
http://crdp.ac-besancon.fr/lalettre/

Sortir    [ Haut ]
- Sartre à la Bnf

La Bibliothèque nationale de France, site Mitterrand propose une exposition sur le philosophe, romancier, dramaturge, biographe, polémiste, journaliste et théoricien de l’esthétique qu’était Jean-Paul Sartre. Cette exposition fait un mélange de documents visuels et audiovisuels tout en resituant son œuvre dans l’environnement de l’époque. Sont associées des œuvres de Giocometti, Wols, Cartier-Bresson, Brassaï et Gisèle Freund. L’exposition ouverte le 9 mars se poursuivra jusqu’au 21 août. Un dossier pédagogique l’accompagne.
http://www.bnf.fr/pages/cultpubl/exposit ion_288.htm

- La Suisse à l’index

SwissInfoDesk facilite la recherche d’informations pertinentes sur la Suisse sur la toile. Ce service est à l’initiative de la Bibliothèque nationale suisse, disponible en Anglais, Français et en Allemand. Les thématiques les plus développées sont l’histoire, la géographie, la culture et les langues. L’organisation de SwissInfoDesk permet de cherche dans une liste de liens. Chaque site est commenté par les bibliothécaires.
http://www.snl.ch/
Pour les demandes de recherche :
http://www.snl.ch/swissinfodesk

- Pourquoi construire un site Web ?

Sur le site DEFIDOC, le premier article sur l’histoire Intranet/Internet. Conception d’un site Web et rôle d’un site Web sont pour l’instant les deux articles à consulter.
http://www.defidoc.com/internet_intranet _conception.htm#HIS

[ Haut ]

Archives de la rubrique Documentation :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
indispensables

Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation

Le point pour la rentrée 2006

  La rubrique Documentation dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable