Espagnol (Café N° 2)

Version imprimable Version imprimable

Espagnol

Espagnol    [ Haut ]

Fanny Lascroux

- Amérique latine

Un site assez vaste :
- au milieu : des articles d'actualité sur différents pays d'Amérique Latine
- à gauche : une série de rubriques ( " noticias ", " deporte ", " cultura " etc. ) donnent accès à d'autres articles de presse.
- à droite : une série de rubriques ( " horóscopo ", " recetas de cocina ", " meteo " ... ) dont certaines peuvent être exploitées pédagogiquement. Par exemple, en début de Seconde, la météo à Cuba peut être imprimée et abordée en classe pour revoir le futur et le vocabulaire propre à ce thème . Cette solution présente deux avantages : le vocabulaire proposé est le vocabulaire de base ( " vient ", " humedad ", " puesta del sol " ... ) ; de plus, ce document prendra d'autant plus de sens que les élèves étudieront la météo du jour ou de la veille, ce qui n'est pas le cas quand on observe ce type de document dans un manuel. Une page de l'horoscope pourra être utilisée en complément d'un document d'un manuel traitant du même thème ( ex : Gran Vía Seconde p 18-19, El aprobado de los astros )
http://www.granma.cu/index.html

- Semaine Sainte

Un site très complet sur la Semaine Sainte, à Séville bien sûr, mais aussi dans le reste de l'Espagne et même hors d'Espagne ( Amérique Latine, Espagne, Portugal ). Ces différents lieux, présentés sur la page d'accueil, donnent accès, pour chacun d'eux, à une série d'informations sur l'histoire, les confréries, le programme de cette semaine si spéciale et aussi des liens vers d'autre sites. A chaque fois, des commentaires d'un volume raisonnable, agrémentés de belles reproductions. A voir aussi : des anecdotes plus ou moins longues en rapport avec la Semaine Sainte, écrits par Antonio Burgos et Julio Dominguez Arjona. Un site à faire explorer en donnant des questions précises aux élèves, pour qu'ils découvrent en quoi consiste cette semaine particulière, ce qu'est une confrérie, un " paso "etc. Ils pourront ensuite mettre à profit leurs connaissances fraîchement acquises pour commenter la photo Semana Santa ( Tengo 1ère p 103 ) ou étudier le texte humoristique de Carmen Rico-Godoy, Semana Santa en Sevilla ( Cambios Terminale p 20 ).
http://guia.semanasanta.andal.es/

- Famille royale

Un grand site concernant la famille royale espagnole, abordable pour les élèves car la plupart des texte sont assez courts.
En cliquant sur " inicio ", l'on trouvera des articles d'actualité en rapport avec un des membres de la famille royale ( visites du Roi à l'étranger etc. )
Le lien " la familia real " fera découvrir l'ensemble des membres de la famille ( photos et petit paragraphe sur chacun d'eux ). On pourra faire chercher par les élèves des informations sur l'Infante Cristina en prélable à l'étude de la photo intitulée Boda de Cristina ( Mundos del español, Première, p 16 )
Le lien " corona "fait connaître quels sont les pouvoirs du roi. A utiliser comme complément d'information au texte Una monarquía parlamentaria ( Gran Vía, Seconde p 140 ) ou au texte ¿ Monarquía o República ? ( Gran Vía Terminale, p 84 ; texte intéressant, à aborder avec une bonne classe car il est assez long et abstrait ). " Palacios y Reales sitios " présentent l'historique d'édifices tels que " el Palacio de la Zarzuela " ou " El Escorial ".
Enfin, " actividades " décrit les actes officiels de chaque membre de la famille, et " discursos y mensajes " , les textes des discours.
http://www.casareal.es/casareal/

- Famille je t'aime..

Un site plutôt réservé aux collègues qui souhaitent se documenter sur le roi et la famille royale espagnole. Les rubriques " opinión ", " vida ", " quince cuestiones " ptoposent de nombreux articles. La rubrique " album historico " offre articbles et photos, et " album privado " essentiellement des photos. Puis, " sellos y monedas " proposent un petit historique sur le thème des timbres et des pièces , illsutré de photos.
En cliquant sur " humor ", on découvrira des dessins caricaturaux sur le roi.
Enfin, " familia real " nous fournit un arbre généalogique des rois d'Espagne, à partir de Felipe V.
http://abc.es/rey/familia/index.asp

[ Haut ]

Archives de la rubrique Espagnol :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Espagnol dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable