Espagnol (Café N° 53)

Version imprimable Version imprimable

Pour le prof

Concours

Dossier spécial

Édition du 08-09-2004

- Fanny Lascroux -

- A la Une : Les Jeux Olympiques d’Athènes

A) Quelques articles de presse

- Quelques résultats, en particulier la première médaille d’or espagnole
http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reu bica?id=259173&origen=htmldigital
http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reu bica?id=259194&origen=htmldigital
- Bilan espagnol : 19 médailles
http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reu bica?id=260299&origen=htmldigital
http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reu bica?id=260233&origen=htmldigital
http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reu bica?id=260308&origen=htmldigital
- Un bilan décevant ?
http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reu bica?id=260260&origen=htmldigital
- Présence de la famille royale espagnole aux JO
http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reu bica?id=260315&origen=htmldigital
- A propos du dopage, du nationalisme et de l’amateurisme
http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reu bica?id=260307&origen=htmldigital
- Dopage
http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reu bica?id=260231&origen=htmldigital
- Clotûre des Jeux
http://digital.telepolis.com/cgi-bin/reu bica?id=260262&origen=htmldigital

B) Pour aller plus loin : des liens vers des sites

1) Les JO de l’Antiquité
Quels sports étaient pratiqués ? Pourquoi la présence des femmes était-elle interdite ? etc.
http://www.copacabanarunners.net/indespg eral.html? http://www.copacabanarunners.net/esphisto limpia.html

2) L’histoire des Jeux Olympiques
- Un site dans lequel sont distinguées différentes phases de l’histoire des Jeux, des Jeux de l’Antiquité jusqu’à aujourd’hui. Les explications sont claires et illustrées.
http://www.ociototal.com/recopila2/r_dep /jjoo/jjoo.html
- Les Jeux Olympiques depuis 1896 : ce qui s’est passé, le contexte, les victoires, les héros …
http://club2.telepolis.com/juegosolimpic os/main/main.htm
- L’histoire, les origines (776 avant JC !) des JO
Les JO du 20ème siècle : présentation détaillée de chacun d’eux.
http://www.monografias.com/trabajos13/hj uegol/hjuegol.shtml
- L’histoire des JO : texte court
http://www.seed.slb.com/es/watch/olympic s/history.htm
- Les JO de l’Antiquité au 21ème siècle, ainsi que la biographie de Pierre de Coubertin.
http://www.educar.org/Educacionfisicayde portiva/olimpiadas/historia/olimpiadasant iguas.htm
- L’histoire des JO antiques et modernes.
Pour ceux qui souhaitent approfondir le sujet, une bibliographie est proposée. Le site est agrémenté de quelques belles illustrations.
http://www.i-natacion.com/contenidos/art iculos/historia/olimpiadas.html
- Les JO de 1896 à 2004, détaillés un par un.
http://www.lalupa.com/Deportes_y_aficion es/Olimpiadas_2004/index.shtml
- Plusieurs pages consacrée à l’histoire des Jeux : les origines, et les JO du 20ème siècle, détaillés un à un.
http://www.saludhoy.com/htm/depor/articu lo/olimp1-1.html
Histoire des JO de l’ Antiquité à aujourd’hui. Les JO du 20ème siècle sont commentés les uns après les autres.
http://espanol.sports.yahoo.com/atenas20 04/especiais/historia.php

3) Les JO d’Athènes :
- Le site des JO d’Athènes :
Sur la gauche, une série de rubriques :
A voir en priorité, la rubrique « historia » : ce qui s’est passé lors de chaque olympiade ( déroulement, contexte, résultats, champions).
Des informations précises sur les JO d’Athènes : quelques articles (« noticias »), le calendrier des épreuves (« calendario »), le tableau des médailles par pays ( « medallero »), la liste des sports olympiques, ainsi que les noms des médaillés, dans chaque sport (« deportes »), la liste des athlètes par ordre alphabétique « atletas »), les sportifs espagnols (« España »), les pays participants (« paises »), les photos des lieux où se sont déroulés les épreuves ( « sedes »), différentes informations sur les sports présents à Athènes, les coulisses des JO (« juegos »).
http://www.juegos-olimpicos.com/
- Une série de photos des JO d’Athènes 2004
http://www.ar.terra.com/galerias/2555/
- Une autre galerie de photos ms les commentaires sont en anglais.
http://espanol.sports.yahoo.com/atenas20 04/galeria_off.html

4) Thème du sport de masse, de la présence de la télévision lors des JO …
http://www.artehistoria.com/historia/con textos/3687.htm

Pour le prof    [ Haut ]
- Site Planete enseignant

Dans la rubrique « Pédagogie », cliquer sur : « les ressources de la maternelle au supérieur », puis « collège » ou « lycée » selon les cas, puis « espagnol » : on aboutit à une série de liens présentés en quelques mots ( ex : Centre Cervantes, Au coin du FLE …) « les programmes scolaires », puis « collège », « espagnol » : de nombreux liens ( site du CNDP) sont disponibles.
« la pédagogie générale », puis »secondaire » :des liens à propos de la méthodologie etc. Si on clique sur « revues pédagogiques », on trouve des liens vers différentes revues, comme le Cercle de Recherche et d’Action Pédagogique …).
http://www.planete-enseignant.com/

- Pédagogie : Indexnet.santillana

Site conçu pour les enseignants espagnols, dans lequel on peut trouver des ressources intéressantes. Cliquer sur «secundaria», puis «lengua y literatura». Puis, explorer « Recursos del profesor » (différentes rubriques sur la littérature, par exemple, le personnage du Cid, la métrique …), « Unidades didácticas » ( ex : la littérature du 18ème siècle, le réalisme et le naturalisme …), « Ventana abierta » ( des liens vers d’autres sites, accompagnés de petits commentaires sur le contenu).
http://www.indexnet.santillana.es

- Scolasite

Une série de liens pour les enseignants. Chaque lien est accompagné d’un petit descriptif.
http://www.scolasite.com/pages/espagnol. htm

Concours    [ Haut ]
- Inscription aux concours 2005

Les inscriptions aux concours seront ouvertes du 21 septembre au 8 novembre 2004
http://www.education.gouv.fr/personnel/e nseignant_session2005/procedure.htm
Informations à propos des concours du second degré
http://www.education.gouv.fr/siac/siac2/ default.htm
Voir aussi les archives du Café Pédagogique n° 52 ( plusieurs liens vers les programmes, les épreuves, les rapports de jury, ainsi que de nombreuses informations administratives).

Dossier spécial    [ Haut ]
- Commémoration de la libération de Paris, en août 1944

1) La commémoration de cet événement
- Petit article en espagnol à propos de la commémoration
http://argenpress.info/nota.asp?num=0135 78
- Article du journal El Mundo, à propos de la commémoration de ce soixantième anniversaire de la libération de Paris.
http://www.estrelladigital.es/articulo.a sp?sec=mun&fech=26/08/2004&name=paris
- Un article de yahoo sur le même thème
http://es.news.yahoo.com/040825/44/3lnt9 .html

2) La libération de Paris : les faits
- Long récit sur la libération de Paris
http://ateneovirtual.alasbarricadas.org/ historia/index.php?page=Ferm%EDn+Pujol.+U n+espa%F1ol+en+la+Liberaci%F3n+de+Par%EDs
- Récit assez court de la libération de Paris
http://www.teletica.com/archivo/tn7/inte r/2004/08/18/paris.htm

3) La participation des républicains espagnols à la libération de Paris
- Un texte en français sur ce thème
http://www.saveur-despagne.com/actualite /politique/republicains.htm
- Un long récit à propos de la participation de républicains espagnols à la libération de Paris ( en espagnol)
http://ateneovirtual.alasbarricadas.org/ historia/index.php?page=Republicanos+en+l a+liberaci%F3n+de+Par%EDs
- Un article rendant hommage aux anarchistes espagnols
http://www.esfazil.com/kaos/noticia.php? id_noticia=4894

Voir aussi dans les archives du Café Pédagogique n° 52 : la commémoration du débarquement de Normandie

[ Haut ]

Archives de la rubrique Espagnol :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Espagnol dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable