Français (Café N° 38)

Version imprimable Version imprimable

Concours

Collège

Lycée

- Caroline d'Atabekian -

- A la Une : Bien lire

L'événement de cette rentrée, c'est le lancement de "Bien(!)Lire", le site d’accompagnement
du plan de prévention de l’illettrisme réalisé conjointement par la Direction de la technologie (MEN) et le CNDP. Le site met à disposition de tous les adultes, enseignants, parents, documentalistes, associations intervenant auprès des enfants et des jeunes un ensemble de ressources pour prévenir les difficultés en matière de lecture et écriture, voire y remédier. L'interface simple et efficace donne accès à cinq grandes rubriques :
- "l’atelier" présente des pratiques destinées aux différents publics ciblés ;
- "la médiathèque" présente des ressources documentaires (informations officielles, bibliographies…) et des documents plus distanciés des pratiques (articles, contributions plus théoriques, interviews) ;
- un "syndicat d’initiative" oriente l’internaute dans un carnet d’adresses, notamment un annuaire des ressources régionales, et vers un portail ;
- un "espace d’échanges" comportant une foire aux questions et une rubrique consacrée aux réactions des internautes ;
- une rubrique d’actualités informant sur les manifestations ou événements dans le domaine de la prévention de l’illettrisme.
Le site sera en ligne dans le courant de la journée du 1er septembre à cette adresse :
http://www.bienlire.education.fr

- Prévention de l'illettrisme

EduScol publie les actes des Rencontres de la Desco de mai 2003 sur l'illettrisme. On notera particulièrement les comparaisons internationales apportées par ces actes avec des présentations des dispositifs de lutte dans un pays d'Europe du nord (l'Angleterre) et un pays d'Europe du sud (l'Espagne). Elles sont suivies de débats qui reviennent sur la perception du rôle des parents et des acteurs locaux. Sur le même sujet, on consultera avec profit le site "Bien lire avec les TIC" qui propose une première synthèse d'une enquête auprès des acteurs de la lutte contre l'illettrisme. "L'ordinateur ne se lasse pas de répéter et de corriger, ne se fâche jamais, ne laisse jamais l'élève sans réponse. L'élève ne se décourage pas, et peut refaire son exercice aussi souvent qu'il le désire. Certains élèves cherchent systématiquement les 100% de réussite. " dit l'un. "Malheureusement, il faut reconnaître que, en donnant la réponse juste, l'ordinateur permet un travail mécanique, que certains élèves décèlent rapidement. La présence active de l'enseignant est, dans ce cadre-là, indispensable pour éviter les dérives." rappelle un autre. L'enquête montre l'intérêt des TICE et la motivation des acteurs.
http://www.eduscol.education.fr/D0122/r_ illettrisme.htm
http://www.educnet.education.fr/previl/s ynthese.ht

- Prisons : lutter contre l'illettrisme en milieu pénitentiaire

Le CRDP d'Aquitaine met en ligne un site portail pour tous les enseignants travaillant en milieu pénitentiaire. Au programme, les textes officiels et statistiques, les programmes d'enseignement et sujets des examens (notamment le CFG), de nombreuses ressources pour prévenir l'illettrisme mais aussi pour promouvoir les actions pédagogiques et culturelles, un guide concernant l'emploi, la formation continue, l'orientation et validation des acquis de l'expérience, la formation des intervenants Education nationale. Le site répertorie également les organismes d'aide aux détenus et propose un espace de mutualisation des ressources.
http://crdp.ac-bordeaux.fr/penitentiaire

- Evaluation du langage oral

Est-ce possible ? Est-ce souhaitable d'évaluer l'oral ? Mise en ligne sur Eduscol de l'intervention de J-A. Rondal lors du séminaire national «Le langage oral, priorité de l'école maternelle» Paris le 17 mai 2001.
http://eduscol.education.fr/index.php?./ D0033/maternoral_rondal.htm

En marge, on trouvera "Devenir l'auteur de sa parole", une intervention de Dominique Bucheton pour l'université d'été " Prendre la parole. Apprendre la parole. Apprendre par la parole. " organisée par la direction de l'Enseignement scolaire en collaboration avec les "Cahiers pédagogiques" à la faculté des sciences Gavy-Océanis, Saint-Nazaire, du 12 au 17 juillet 2000.
http://eduscol.education.fr/index.php?./ D0033/acteparole_bucheton.htm

- Théâtre : le Dictionnaire dramatique en hypertexte

Le site César, dont le Café avait déjà parlé pour son calendrier électronique des spectacles sous l’Ancien Régime et sous la Révolution, met en ligne et en hypertexte l'intégralité du Dictionnaire dramatique de Joseph de laPorte et Sébastien-Roch-Nicholas Chamfort (Paris: Lacombe, 1776). La table des matières en hypertexte propose une entrée par ordre alphabétique dans le dictionnaire, tandis qu'un moteur de recherche "plein texte" permet de retrouver un mot où qu'il se trouve.
http://www.cesar.org.uk/cesar2/books/lap orte

- Texteimage

Ceux qui connaissent le CD-Rom La Bible et ses images de Pajes jaunes éditions, retrouveront sur ce site payant (sur inscription) l'intégralité du CD-Rom en ligne, mais aussi celui sur Ovide, contenant toujours des textes enregistrés accompagnés d'une riche documentation iconographhique. Apollinaire les rejoint, et bientôt Baudelaire. Une version de démonstration en libre accès donne une bonne idée de ce que sont les très beaux CD-Roms déjà publiés.
http://www.texteimage.com/texteimage/

- Comment en vient-on à écrire... même si nous ne sommes pas tous des Rimbaud ?

C'est une des questions qu'explore le site canadien Pyorcréations, qui offre des réflexions, méthodes et bien d'autres ressources riches et diversifiées pour donner le goût d'écrire. Des textes qui méritent d'être lus par les élèves!
http://cf.geocities.com/pyorcreations/

- TICE : des outils pour les lettres

Les Dossiers de l'ingénierie éducative, revue du CNDP consacrée aux nouvelles technologies dans l'enseignement, mettent désormais en libre accès en ligne l'intégralité du contenu des numéros parus il y a plus d'un an ; on pourra ainsi consulter par exemple "Des outils pour les lettres", (N°32 d'octobre 2000):
http://www.cndp.fr/DossiersIE/accueil.as p?menu=sdl

- Introduction au livre électronique

Laurence Zaysser (université de Poitiers) publie une présentation et un bilan concis de cinq ans d'expérience du livre électronique.
http://perso.wanadoo.fr/laurence.zaysser /ebook.html

- Le français en milieu collégial

Le centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD, Québec) constitue une importante mine de ressources pour les professeurs de français : on n'y trouvera pas des "séquences", mais des ressources didactiques riches pour l'enseignement et l'autoévaluation de la grammaire, aussi bien des ouvrages théoriques que des jeux, exercices en ligne, évaluations, ainsi qu'un répertoire de sites.
http://www.ccdmd.qc.ca/fr/franc/ameliora tion.asp

- Séquences sur des oeuvres intégrales au Seuil

Le site du Seuil propose une douzaine de séquences pédagogiques autour de livres de jeunesse publiés par l'éditeur:
http://www.seuil.com/sites/fichescollege /

- Nouveautés sur Magister

- Giono (TL): Un Roi sans divertissement:
http://www.site-magister.com/roi.htm
- Mesure et démesure (Prépas scientifiques, programme 2004): introduction, textes, liens, l'écrit:
http://www.site-magister.com/prepas/
- Nerval : Magister poursuit l'édition des oeuvres autour de Sylvie:
http://www.site-magister.com/nerval.htm
- Rappel : l'EAF 2003, les annales classées des sujets:
http://www.site-magister.com/annales.htm

- Nouveautés sur le site de F. Chatelain

En plus des fiches de lecture et des nouveautés en librairie, le site propose pour la rentrée:
- une nouvelle rubrique "agenda" qui informera sur des concours d'écriture;
- un dossier réalisé par des élèves sur Tous les matins du monde: présentation des personnages, du roman, du film avec critiques, contexte culturel du roman.
http://users.skynet.be/litterature

Concours    [ Haut ]
- Les résultats des Histoires croisées franco-québécoises

Les prix de l'édition 2002-2003 ont été décernés à trois équipes composées d'une école canadienne et d'un collège français, qui ont gagné respectivement un voyage en France et au Québec.
En 2004 aura lieu une septième édition 2003-2004. Dès septembre 2003, enseignants et élèves pourront accéder à l'adresse Internet du site de la 7e édition.
Le site de la sixième édition du concours Histoires croisées:
http://concours2003.educationquebec.qc.c a/

- Des mots pour voir 2004

La quatrième session du concours "Des mots pour voir" organisé par le site Image imaginaire débutera à partir du 15 Octobre 2003. Il s'agira soit "d'écrire l'histoire d'une image" soit d"écrire son regard," c'est à dire , comme cette année de reconstituer fictivement les étapes de la réalisation d'un oeuvre ou bien de raconter son expérience de spectateur. 50 participants seront récompensés et leur texte sera publié dans un catalogue .
http://www.imageimaginaire.com/concours/ accueil-concours.htm
Les inscriptions peuvent se faire dès maintenant ici :
http://www.imageimaginaire.com/inscripti on-concours.html

Collège    [ Haut ]
- Virgule, la linguistique expliquée aux enfants

Le premier numéro de la nouvelle revue Virgule est en kiosque. Adressée aux 10-15 ans, elle explore à travers des formes variées (dossiers, articles, jeux) tous les domaines du langage : vocabulaire, étymologie, syntaxe, grammaire, orthographe, évolution du langage etc.
http://www.virgule-mag.com

- Pratiquer la Codébécriture

Un site pour réaliser des bande dessinée à plusieurs, en construisant trois cases chacun son tour. Pas besoin de savoir dessiner, tout est à portée de main : décors et personnages.
http://www.lenome.com/index.asp

- Nouveautés sur les sites académiques

- A versailles, mise à jour de la Bibliographie pour le collège, par Gérard Vigner:
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Let tres/bibcolnp.htm
- Séquence théâtre en 5e : La Farce de Maître Pathelin:
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Let tres/sq5pathelin.htm
- Il était une fois... un conte... Lire pour mieux écrire (Séquence 6ème)
http://www2.ac-lille.fr/weblettres/tice/ conte6/index.htm
- De l'explication à l'argumentation (Séquence 3ème)
http://www2.ac-lille.fr/weblettres/tice/ argum/index.htm
- Les genres de discours : des textes aux images (Séquence 3ème)
http://www2.ac-lille.fr/weblettres/tice/ seqlet3e/index.htm
- Progression annuelle 3e
http://www.ac-creteil.fr/lettres/pedagog ie/college/3e/prog32.htm
- On ne badine pas avec l'amour Séquence 3e
http://www.ac-creteil.fr/lettres/pedagog ie/college/3e/badine.htm
- Projet annuel pour une troisième d'insertion
http://www.ac-creteil.fr/lettres/pedagog ie/college/3e/progr3I.htm

- Nouveautés sur WebLettres

Attention ! Ces documents sont accessibles sur mot de passe. Pour l'obtenir, complétez le formulaire à cette adresse:
http://www.weblettres.net/pedagogie/inde x.php?page=mp

Sequences
- Séquence de début d'année en 6e : "A la découverte des mots en poésie"
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/sequence_debut.doc
- "A la découverte d'un héros : Ulysse" (6e)
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/ulysse.doc
- L'affaire Caïus d'Henry Winterfield ; Séquence 6e sur l'oeuvre intégrale.
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/laffaire_caius.doc
- Séquence sur Robinson Crusoe de Defoe en 4e
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/defoerobinson4e.rtf
- "La description dans le récit historique : le château médiéval" (5e)
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/grille_sequentielle_chateau.doc
Progressions annuelles
- Progression annuelle 6e réalisée en 2002-2003
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/progression_annuelle_6ieme.doc
- Progression 4e réalisée en 2002-2003
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/progres4eme0203.rtf
- Deux progressions pour des 4e plutôt faibles, l'une motivée, l'autre moins, réalisées en 2002-2003.
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/progressions_annuelles_4ieme.do c
- Progressions 3e 2002-2003
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/progression_annuelle_3ieme.doc

Lycée    [ Haut ]
- In (fx) Venenum

Un site animé par des professeurs de lettres et de mathématique de lycée, riche en documents pédagogiques : côté lettres, une rubrique consacrée au BAC, des séquences, un forum pour l'aide aux devoirs, un coin théâtre (réflexions et séquences) ainsi que des travaux d'élèves.
http://www.infx.info/quidnovi

- Nouveautés sur les sites académiques

- Le biographique, ou comment prendre la question à rebours? Séquence à partir de Michel Del Castillo:
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Let tres/bio_del_castillo.htm
- Séance TICE sur le biographique : recherche sur Marguerite Yourcenar:
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/Let tres/bio_yourcenar.htm

- Nouveautés sur WebLettres

Attention ! Ces documents sont accessibles sur mot de passe. Pour l'obtenir, complétez le formulaire à cette adresse:
http://www.weblettres.net/pedagogie/inde x.php?page=mp

Divers
- Synthèse de la liste Profs-L :"les écrivains et la danse" réalisée par Evelyne Tomatis:
http://www.weblettres.net/spip/article.p hp3?id_article=46
- Copie de concours du CAPES interne
Dissertation de didactique rédigée en février 2001. Le sujet portait sur l'écriture de soi, niveau de classe : 3e.
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/dissertdidactiq.rtf
Méthodologie
- L'écriture d'invention au lycée (mémoire professionnel) par Roselyne Mariano.
http://www.weblettres.net/spip/article.p hp3?id_article=49
- Synthèse sur les figures de style
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/fig-styl.rtf
1ere – Poésie
- Commentaire composé d'un sonnet de Marbeuf : «Je disais l'autre jour ma peine et ma tristesse»
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/marbeuf-comment.rtf
1ere, Convaincre, persuader et délibérer
- Séquence Diderot : Entretien d'un père avec ses enfants (document .zip) http://www.weblettres.net/pedagogie/contr ibutions/didentretien.zip
Progression annuelle
- Détail des activités, supports, objectifs, etc. pour une 1e STT
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/progression.doc
Sujets de type bac
- Sujet séries technologiques
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/poesisujbacstt.rtf
- Le mouvement humaniste (Ronsard, Montaigne, Shakespeare) avec corrigé
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/humanismsujbac2.rtf
Descriptif annuel 1e ES
http://www.weblettres.net/pedagogie/cont ributions/liste_de_bac_1es.doc
Terminale L
La page TL sur Chrétien de Troyes est à jour dans l'annuaire:
http://www.weblettres.net/sommaire.php?e ntree=2&rubrique=26&sousrub=259

[ Haut ]

Archives de la rubrique Français :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Français dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable