Français (Café N° 69)

Version imprimable Version imprimable

Vie de la discipline

Pour le prof

Concours

Collège

Lycée

Dossier spécial

Édition du 21-01-2006

- Caroline d'Atabekian, Philippe Lavergne -

- A la Une : Classe de première : changement de programme

Le roman revient en première ; le projet de programme de français des classes de première des séries générales et technologiques est publié sur Eduscol et mis en consultation dans les académies jusqu'au 1er mars 2006. Le romanesque y fait son entrée (objet d'étude : "Le roman et ses personnages") au détriment du "biographique" qui devient "L'autobiographie" (pour les L seulement, avec une OI obligatoire ). "L'épistolaire", lui, disparaît.
Dans le cadre de l'objet d'étude "Convaincre, persuader, délibérer", on passe de "l'essai, le dialogue et l'apologue" à "l'essai, la fable et le conte philosophique" : une OI ou bien un GT (et non plus les deux).
Facultatif en séries technologiques, "Un mouvement littéraire du XVIe au XVIIIe siècle" : une OI ou un GT (et non plus une OI obligatoire). Enfin en série L, l'objet sur "les réécritures" demeure, avec un GT.
Télécharger le projet :
http://eduscol.education.fr/D0011/LLPDPR01.htm
http://eduscol.education.fr/D0011/projet_progFrancais-1ere.[...]

Vie de la discipline    [ Haut ]
- Jugement nuancé de l'AFEF sur le projet de programme de première

" Le programme de français de 1re prend le risque de se scléroser s'il se réfugie dans des valeurs trop classiques." Interrogée par le Café, Viviane Youx, présidente de l'Association française des professeurs de français (AFEF) est nuancée dans son jugement sur les nouveaux programmes de français de première, depuis peu mis en consultation.

"Nous ne pouvons que nous féliciter du retour du roman en classe de 1re. Il y faisait en effet cruellement défaut à deux titres : le genre dominant de la littérature des deux derniers siècles était laissé de côté dans cette dernière année de l'étude de la littérature pour la plupart des élèves ; de plus, la lecture personnelle est difficile à susciter chez les jeunes hors du roman. Le roman permettrait donc d'introduire des lectures cursives plus nombreuses et mieux acceptées. La notion de personnages apporte une réflexion sur distanciation qui aide à se détacher d'une lecture trop psychologisante. La réintégration du roman comme objet d'étude dans toutes les séries de la classe de 1re ouvre à nouveau des perspectives pédagogiques que nous déplorions d'avoir perdues".

Par contre l'AFEF regrette la disparition du biographique dans les séries S, ES et technologiques. "Ce serait une maladresse. Le genre biographique s'est avéré prépondérant depuis plusieurs décennies et fait écho aux besoins de se mettre en scène et de livrer son moi intime sans pudeur si fréquent sur les antennes actuellement. Il en permet une prise de conscience et conduit les élèves à s'interroger sur les spécificités d'un texte littéraire. Les lectures cursives, dans le genre autobiographique notamment, sont souvent fort appréciées des élèves car elles font résonance avec leurs questions et quête intimes".

V. Youx reconnaît qu'il n'est pas possible d'ajouter un objet d'étude sans en enlever un. "Mais le choix opéré est-il le plus judicieux ?... L'ouverture voulue n'aura lieu que s'il permet aux ouvres du patrimoine, pierres d'angle de chacun des objets d'étude, de cohabiter avec des ouvres de la littérature contemporaine française mais aussi francophone et étrangère".
http://www.afef.org

- Calendrier des examens

Le calendrier des examens des baccalauréats général, technologique, professionnel, des brevets de technicien et du diplôme national du brevet - session 2006 a été publié au BO n°44 du 1er décembre 2005 :
http://www.education.gouv.fr/bo/2005/44/MENE0502536N.htm
Les particularités de la session 2006 :
http://eduscol.education.fr/D0056/actualitesessionexamen.ht[...]

- Toujours moins de postes au concours

L'Expresso du 22 décembre avait annoncé la forte baisse du nombre de postes mis aux concours 2006 de l'enseignement. Certains concours internes disparaissent. En sciences et en lettres les postes diminuent d'un cinquième à un quart. C'est dire que la saignée est sans mesure avec le volume de départs en retraite ou l'évolution du nombre d'élèves.

- Agrégation externe :
Lettres Modernes: 114 (en 2005 : 150)
Lettres Classiques: 40
Grammaire: 5
- Agrégation interne:
Lettres Modernes: 100 (135)
Lettres Classiques: 28

- Capes externe
Lettres classiques 170
Lettres modernes 980 (1364)

- Capes interne
Lettres classiques 6
Lettres modernes 158 (275)
http://www.education.gouv.fr/siac/siac2/postes/poste.htm

- 17e semaine de la presse à l'école

La 17e Semaine de la presse et des médias dans l'école se déroulera du 13 au 18 mars 2006. Les enseignants peuvent inscrire leur établissement depuis le 12 janvier et jusqu'au 3 février 2006. Le thème de cette année : "Découvrir le monde avec les médias". Les enseignants inscrits disposeront, comme chaque année, d'un Dossier pédagogique pour les aider à travailler sur ce thème.
Renseignements et inscriptions sur le site du Clémi national:
http://www.clemi.org/spe1.html

- Lecture et illettrisme : deux textes sur le site académique de Paris

- Sur l'illettrisme, un extrait (en .doc) du livre de Claude Lelièvre, historien de l'Education nationale, qui revient sur les politiques scolaires mises en place ces 15 dernières années et sur la réalité du phénomène (droits réservés):
http://lettres.scola.ac-paris.fr/docs/Ledefidelillettrisme.[...]
- Un texte de Françis Grossman, de l'université de Grenoble, écrit à l'occasion de la conférence de consensus sur l'enseignement de la lecture à l'école primaire (décembre 2003) et intitulé: "Comment faciliter, développer et évaluer la compréhension des textes aux différentes étapes de la scolarité primaire?":
http://lettres.scola.ac-paris.fr/pdf/Texte%20conf%E9rence%20consensus.pdf

- Dictionnaire du vieux langage françois

Dans le cadre de son projet de grande bibliothèque universelle, Google a numérisé et mis en service le Dictionnaire du vieux langage françois de Lacombe, 1766, avec approbation et privilège du roi. On peut se balader page par page ou faire une recherche sur chaque mot. Bien sûr on n'y trouve pas tous les mots d'ancien français dans toutes les versions dialectales, mais ce dictionnaire rendra bien des services à ceux qui ne possèdent pas de dictionnaire d'ancien français en version papier.(Signalé par Jean Bescond).(dans la fenêtre Google qui s'ouvre, taper "vieux françois".)
http://books.google.fr/

- BD : Philémon

Emmanuel Papillon explore l'univers poétique du Philémon de Fred, l'une des BD les plus marquantes des années 70 (souvenez-vous : Le Naufrage du A, Le Voyage de l'Incrédule...). Le site, bilingue (français et anglais), fédère l'ensemble des projets personnels du webmestre, tournés vers l'expérimental et l'imaginaire. Un gros travail, toujours en cours, a adapté les planches de diverses BD au format html.
http://www.batbad.com/

- Logotype, un dictionnaire éducatif

Comment offrir un dictionnaire interactif adapté à votre enseignement à vos élèves ? Logotype est un logiciel qui permet de créer un petit dictionnaire interactif. L'utilisateur saisit des articles en précisant leur nom. Des liens hypertextes se créent automatiquement lorsqu'un texte contient le nom d'un article.
L'utilisation et l'installation sont des plus simples. Logotype est disponible gratuitement dans une version "lettres" qui contient déjà un dictionnaire à usage scolaire. Une version vierge est également proposée : elle permet de faire réaliser par les élèves un outil pédagogique à usage collectif.
http://www.ac-grenoble.fr/lettres/articles.php?lng=fr&pg=29[...]

Pour le prof    [ Haut ]
- Marathon des mots

L'édition 2006 du Marathon des mots se déroulera du 14 au 18 juin 2006 à Toulouse. De nouveau, acteurs et auteurs du monde entier, se retrouveront durant 4 jours dans la Ville rose pour venir célébrer, du matin au soir, les mots et les textes dans toutes leurs formes et tous leurs genres (plus de 200 événements seront organisés, dans tous les domaines et dans divers lieux). Après Lisbonne, Barcelone sera la capitale littéraire invitée de ce 2ème Marathon des mots.
http://www.lemarathondesmots.com/

- Quel avenir pour la bibliothèque numérique ?

La Bibliothèque Publique Information met en ligne dans ses archives audio une réflexion contradictoire sur les voies et les moyens de la bibliothèque numérique, avec Patrick Bazin, Régis Debray, Jean-Noël Jeanneney et Michel Melot (fichiers .pdf ou .mp3) :
http://www.bpi.fr/ress.php?archivesaudio=oui&id_c=31&id_rub[...]

- La création numérique sur Internet

Le Web est un support de publication et d’expérimentation en pleine effervescence. De nouvelles formes de créations voient le jour, explorant les spécificités des langages et protocoles de communication que génère le réseau. Interactivité, hypertexte, littérature graphique, e-crivains, webart… Quelles sont les innovations, les contraintes et les apports du web en matière de création ?
La Bibliothèque Interuniversitaire de Lettres et Sciences Humaines de l'ENS de Lyon, le portail de littérature Zazieweb.fr et l’Espace Multimédia de la Bibliothèque Municipale de Lyon-la Part-Dieu vous invitent à rencontrer les acteurs de la création numérique sur Internet, tout au long de la saison 2005-2006 sous la forme d’ateliers de démonstrations thématiques.
http://biu.ens-lsh.fr/biu/
http://www.ens-lsh.fr/culture/programme/conferences.htm
http://www.bm-lyon.fr/
http://www.bm-lyon.fr/actualites/agenda.htm

Plus d'info sur Zazieweb :
http://www.zazieweb.fr/site/reagir.php?num=71485&readonly=t[...]

Concours    [ Haut ]
- Agrégation

Pour les Agrégatifs, des rapports de jury 2005 déjà parus (ou actualisés):

- Agrégation externe lettres classiques :
http://www.education.gouv.fr/siac/siac2/jury/2005/detail/ag[...]
- Agrégation externe lettres modernes :
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/siac/siac2/jury/2005/agreg_ext/let_mod.pdf
- Agrégation interne lettres classiques :
http://www.education.gouv.fr/siac/siac2/jury/2005/detail/ag[...]
- Agrégation interne lettres modernes :
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/siac/siac2/jury/2005/agreg_int/let_mod.pdf

Rappel : la page d'accueil du SIAC, d'où l'on peut consulter les archives des sujets et des rapports de jury :
http://www.education.gouv.fr/siac/siac2/jury/default.htm

- Arachnoé 2006 : autour du Temps

Le concours d'écriture interacadémique Arachnoé s'adresse aux collégiens et aux lycéens. A partir d'un groupement de textes proposé par le jury sur un thème donné (cette année, "le temps"), les élèves devront composer des travaux d'écritures variés, grâce aux nouvelles technologies, susceptibles d'être reliés entre eux par des liens hypertextes.
Le travail d'écriture et de mise en forme peut être intégré à une séquence pédagogique, faire l'objet d'une activité interdisciplinaire... l'objectif étant d'aboutir à une réalisation collective.
Présentation sur le site académique de Besançon :
http://artic.ac-besancon.fr/arachnoe/

Collège    [ Haut ]
- Nouveautés sur les sites académiques

- Liaison CM2-6e : séquence autour de l'album Siam, de Daniel Conrod et François PLace:
http://lettres.scola.ac-paris.fr/docs/sequenceSIAM.doc
- "Pays Paysages Visages", un projet interdisciplinaire Lettres-Art, autour de l'image, du corps, et de l'autobiographie
http://lettres.scola.ac-paris.fr/vie_etablissements.html
- Séquence 5e : Yvain ou le Chevalier au Lion
http://lettres.scola.ac-paris.fr/docs/Sequence5emeAc-Paris_[...]
- Séquence 3e : La première guerre mondiale dans la littérature
http://lettres.scola.ac-paris.fr/docs/SqAc-Paris_1GMdsLitt.[...]
- Séquence 3e : Communiquer, ce n'est pas si facile!
http://lettres.scola.ac-paris.fr/pdf/s%E9quence%20communication.pdf- Présentation du Larousse multidico
http://lettres.scola.ac-paris.fr/pdf/multidico%20Larousse.pdf
- Une présentation très détaillée du logiciel L'Atelier d'écriture :
http://lettres.scola.ac-paris.fr/pdf/Atelier%20d'écriture.pdf
- Présentation d'une sélection de logiciels pour l'écriture, la lecture et de logiciels outils, avec des exemples d'activités.
http://www4.ac-lille.fr/%7Eweblettres/tice/tlogiciels.htm
- Etudier une œuvre intégrale au moyen de la lexicométrie
http://www.ac-orleans-tours.fr/lettres/coin_prof/usages-tic[...]
- IDD Lettres Histoire : Dans la tourmente des guerres de Vendée…
http://www.ac-nantes.fr:8080/peda/disc/lettres/ressourc/otrdisc/IDD_Vendee/presentation_idd.htm

- Nouveautés sur WebLettres

Attention ! Ces documents sont accessibles sur mot de passe.
Pour l'obtenir, complétez le formulaire à cette adresse:
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=mp
Sixième
- Séquence : Reconnaître l'univers du conte.
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Plan de séquence avec évaluation finale : « Les Clés du conte ». http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Cours : Kirikou et la Sorcière. Schéma narratif et tableau des rôles à compléter après avoir vu ou lu le conte.
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Cours : Manipuler le dictionnaire.
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Exercice : Grille de mots croisés autour des natures et fonctions.
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Cours :comment préparer une dictée ? Comment la corriger ? Comment l'évaluer ?
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
Cinquième
- Séquence : la poésie lyrique au Moyen-Âge
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Cours : vocabulaire utile à la lecture du Chevalier au bouclier vert
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
Quatrième
- Séquence : Le Médecin malgré lui
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Séquence : Voyage au centre de la terre, de Jules Verne.
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
Troisième
- Séquence : Japrisot, Jeunet, Un long dimanche de fiançailles
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Séquence : A. Duperey, Le Voile noir
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Séquence : Les voix de la dénonciation, analyse du discours argumentatif
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Séquence : Autour des mots, poésie, fantaisie verbale et laboratoire du langage.
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Séquence : L’expression du temps dans un récit
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Lecture de l'image : Du roman au film, La Chambre des officiers
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
Classes à profil (4e AES, 3e d'insertion, 3e PVP)
- Une progression annuelle en 13 séquences.
- Séquence : la lettre
- Séquence : se présenter
- Orthographe : préparation de dictée, Guillevic
http://www.weblettres.net/pedagogie/gt.php?wg=4&p=fichiers
Latin
- Caedes in caldario (Le mystère de la chambre chaude)
Petit texte sous forme d'énigme policière située dans la Rome antique et permettant de (re)voir certaines "réalités" latines de façon ludique.
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]

Lycée    [ Haut ]
- Nouveautés du site Magister

Au menu de Magister, pour ce mois de janvier :
- La parodie littéraire (travestissement burlesque - registre héroï-comique - le souvenir littéraire).
http://www.site-magister.com/parodi.htm
- Test de culture littéraire n°12 : "Rendez à ces écrivains le lieu sorti de leur imagination".
http://www.site-magister.com/cultur.htm
- Pour les Prépas scientifiques, un exemple de dissertation dans le cadre de leur programme "La Recherche du bonheur".
http://www.site-magister.com/prepas/page10.htm

- Nouveautés sur les sites académiques

- "Les difficultés dans la scolarité des élèves en grande difficulté langagière au lycée professionnel et l'accueil des élèves nouveaux arrivants", intervention de Catherine Klein, IA-IPR à Paris:
http://lettres.scola.ac-paris.fr/pdf/catherine_klein_les_el[...]
- Terminale, option théâtre : la théorie bondienne (citations classées par thèmes)
http://www.ac-grenoble.fr/lettres/file/th_bond.doc
- Séquence 2de : "Histoire de lire"
http://www4.ac-lille.fr/%7Eweblettres/productions/lire/index.htm
- Mener une recherche sur Internet
http://www.ac-orleans-tours.fr/lettres/coin_prof/usages-tic[...]

- Nouveautés sur WebLettres

Attention ! Ces documents sont accessibles sur mot de passe.
Pour l'obtenir, complétez le formulaire à cette adresse:
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=mp

Tous niveaux
- Méthodologie : Pour lire un texte narratif
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Méthodologie : Initiation à la dissertation
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Méthodologie : Le commentaire
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Méthodologie : Lectures analytiques
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
Seconde
- Roman et nouvelle : Hugo, Le Dernier Jour d'un condamné , ch. XIII
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
et chapitre XVII :
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Roman et nouvelle : Hugo, Claude Gueux, commentaire du chapitre "La sentence de Claude".
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
et étude du portrait du directeur des ateliers :
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
Première
- Le théâtre : Séquence sur Le Roi se meurt d’Eugène Ionesco
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- La poésie : Commentaire du poème "Le Brasier", d'Apollinaire
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- La poésie : René Guy Cadou : "Aller simple", commentaire.
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- La poésie : Eluard, "Notre vie", commentaire.
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Un mouvement littéraire… : L'Humanisme, Jean de Léry
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- Divers : L'Étranger : le personnage de Meursault et la question des sens.
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- EAF, Écrit : Sujet type bac (STI) : Poésie et Souvenir
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- EAF – Ecrit : Deux corpus sur la poésie
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
- EAF – Écrit : Sujet de type Bac : le biographique
http://www.weblettres.net/pedagogie/index.php?page=news&idn[...]
Terminale L
Ovide
- image de l'amour dans le livre X
- Le mythe de Pygmalion
- Séquence Ovide
La Bruyère
- L'art de la maxime dans les Caractères
- Quelle image La Bruyère donne-t-il de celui "qui sait la cour"?
- La théâtralité des Caractères
- Recherche lexicologique pour comprendre les Caractères de La Bruyère
- Le Neveu de Rameau en écho à La Bruyère
Kafka - Welles
- Etude de l'arrestation de Joseph K.
http://www.weblettres.net/pedagogie/gt.php?wg=1&p=fichiers

Dossier spécial    [ Haut ]
- Centenaire de Senghor

Disparu en 2001, Léopold Sédar Senghor aurait eu 100 ans cette année. Poète et philosophe engagé, chef d'Etat, il incarne les valeurs qui constituent la francophonie moderne, après en avoir été lui-même un des pères fondateurs. Cette année verra se multiplier les hommages, dont le web se fera l'écho :

- Sur proposition du Président Abdou Diouf, Secrétaire général de l'Organisation Internationale de la Francophonie, la francophonie rendra hommage au chef de l'Etat, à l'homme de lettres, au promoteur de la diversité culturelle. Le site du centenaire se veut le reflet, au travers de manifestations emblématiques qui se dérouleront pendant l'Année Senghor, de la place qu'occupe le poète « dans la mémoire et dans le cœur des hommes ».
http://www.senghor.francophonie.org/
- Le site iSénégal présente un dossier complet sur Senghor, qui explore à l'aide de documents les diverses facettes du poète et de l'homme d'État :
http://isenegal.free.fr/senghor.htm
- Senghor fut au programme du bac L il ya a quelques années. Le site de l'Académie de la Réunion a gardé trace des travaux mis en ligne à cette occasion (études des Éthiopiques et de Teddungal, hommages de la presse, monographies diverses sur l'oeuvre et liens) :
http://www.ac-reunion.fr/pedagogie/lettres/TL/Senghor.htm
- La commune de Verson (Basse-Normandie) rend hommage à celui qui fut l'un de ses enfants :
http://www.ville-verson.fr

Rappel : Le CD-Rom Léopold Sédar Senghor, poète président a été réédité à cette occasion. Il comprend une biographie illustrée par de nombreux documents authentiques, l'œuvre intégrale - les poèmes majeurs sont lus par un comédien ou par leur auteur, et commentés -, des textes et documents qui illustrent la pensée politique de Senghor et l'histoire de la francophonie, des outils de recherche.
http://www.jeriko.com/activites/edition_gamme_complete.asp#[...]

[ Haut ]

Archives de la rubrique Français :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
indispensables

Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation

Le point pour la rentrée 2006

  La rubrique Français dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable