Italien (Café N° 46)

Version imprimable Version imprimable

Pour le prof

Concours

Primaire

Lycée

Dossier spécial

Édition du 07-02-2004

- Jean-Luc Bouko -

- A la Une : Riforma della scuola

- Réforme de l’école (approuvée définitivement au Conseil des ministres le 23 janvier 2004)
http://www.governo.it/GovernoInforma/Dos sier/riforma_scuola/index.html
- Dossier de la réforme sur le site du Ministère (MIUR)
http://www.istruzione.it/mpi/progettoscu ola/index.shtml
- Le texte de loi n°53 du 28 mars 2003 (30 pages en format pdf)
http://www.governo.it/GovernoInforma/Dos sier/riforma_scuola/legge_53_03.pdf

Pour le prof    [ Haut ]
- Evaluer l'oral

Sur le site du CRDP de Versailles : "Evaluer la production orale des élèves en classe de langue". Comment aider les enseignants de langues vivantes à pratiquer, en classe, une évaluation régulière de la production orale des élèves, de l’école au post-baccalauréat ?
http://www.crdp.ac-versailles.fr/vitrine /nouveautes.asp?niv=2

Concours    [ Haut ]
- Concours Réservé

Concours réservé, Bo n°4 du 22-01-2004
ftp://trf.education.gouv.fr/pub/edutel/b o/2004/4/annexe1_2.pdf

Primaire    [ Haut ]
- Le Carnaval

Sur PrimLangues : Séquence « Festeggiamo il Carnevale »
http://www.primlangues.education.fr/php/ suggestion.php?id_sug=566&type=13

- DVD Italien sans frontières

Sur site de Reims : une fiche très détaillée pour le DVD « Italien sans frontières ». Descriptif complet des 18 unités composant le DVD.
http://www.ac-reims.fr/datice/italien/cd .htm

- Concours

A partir du 26 janvier, PrimLangues organise un concours intitulé "Le rôle de l'assistant de langue dans votre école". Un jury, composé de membres désignés par l'Inspection générale et du Centre international d'études pédagogiques de Sèvres, sélectionnera les cinq expériences les plus intéressantes parmi les pratiques pédagogiques mises en place dans les écoles avec la collaboration de l'assistant. Les cinq écoles primées recevront une dotation de dix ouvrages chacune dans la langue enseignée par l'assistant, ou toute autre langue enseignée dans lécole, et leur contribution sera publiée sur PrimLangues. Un formulaire, à renvoyer avant
le 26 mars, est téléchargeable sur :
http://www.primlangues.education.fr

- Forum PrimLangues

PrimLangues ouvre un forum du 3 février au 2 avril sur le thème "Quelles stratégies pour la liaison CM2-6e ?".
Le forum, ainsi qu'une bibliographie sélective, seront en ligne à partir du 3 février sur :
http://www.primlangues.education.fr/php/ forums.php

Lycée    [ Haut ]
- Pubblicità

Publicités sur le chocolat (una raccolta di oltre 200 pubblicità storiche dedicate al cioccolato provenienti da oltre 41 industrie dolciarie).
http://www.chococlub.com/museovirtuale/d efault.htm

Images publicitaires (des années 20 à 1980).
http://www.geocities.com/SoHo/workshop/8 431/links.htm

Istituto di etica della pubblicità
Voir en particulier les « pubblicità denunciate » (pas d’images mais descriptif précis des pubs et "Elementi di ingannevolezza del messaggio").
http://www.ieponlus.it/

- Stages, infos diverses

Un site intéressant à consulter pour des stages en Italie ou pour d'autres infos sur les études en Italie... :
http://www.studenti.it/lavoro/

Dossier spécial    [ Haut ]
- Carnaval

1. Carnaval et quelques fêtes en Sardaigne

Les fêtes en Sardaigne : il Carnevale di Orotelli, il Carnevale di Samugheo, il Carnevale di Ottana, il Carnevale di Mamoiada, il Carnevale di Oristano, il Carnevale di Bosa, il Carnevale nella Barbagia di Ollolai.
http://www.sardiniapoint.it/114.html

Is Mamutzones de Samugheo
http://www.museodellafesta.it/Mamutzo/In dice.htm
http://spazioinwind.libero.it/s_2k/samug heo/doc/i_mamutzones.html

Le 16 janvier marque le début des festivités à Mamoiada.
Mamuthones et Issohadores, le Carnaval de Mamoiada.
http://www.mamuthones.it/default.asp
http://www.mamuthonesmamoiada.it/

Is Mamutzones de Samugheo
http://www.museodellafesta.it/Mamutzo/In dice.htm
http://spazioinwind.libero.it/s_2k/samug heo/doc/i_mamutzones.html

Sa Sartiglia d’Oristano
Tutto ha inizio il 2 di febbraio, festa della Candelora, con la cerimonia durante la quale vengono nominati i componidores delle rispettive Sartiglie: l'investitura da parte dei gremi e delle confraternite affiliate segue tempi e cerimoniali specifici.
http://www.sartiglia.org/

Le Musée des masques méditerranéens à Mamoiada
http://www.museodellemaschere.it/


2. Venise
- Il Carnevale di Venezia (dal 14 al 24 febbraio 2004)
Site du Carnaval 2003 :
http://www.carnevale.venezia.it/carneval eve/main_home.vpz
Il y aurait le projet d’un deuxième carnavale en 2004 proposé par Felice Laudadio, directeur artistique du Carnavale 2004: il s’agit d’un Carnaval d’été entre le 13 et le 17 juillet 2004 sur le thème : « AMERICANA Alla riscoperta delle altre Americhe »

- Calendrier du Carnaval 2004
http://www.guestinvenice.com/carnivalofv enice/tema.asp?lang=it
Carnaval de Venise : l’ « antico » et le « moderno » : histoire, masques, traditions…
http://www.carnivalofvenice.com/it/

Carnaval de Venise : l’ « antico » et le « moderno » : histoire, masques, traditions…
http://www.carnivalofvenice.com/it/

Sur le site d’Amiens : nombeuses photos de deux années de Carnaval
http://www.ac-amiens.fr/academie/pedagog ie/italien/bibliotecaimmagini/imagesbibli o.htm

Photos de 4 années de Carnaval.
http://foto.lucien.it/carnevale/carneval e.htm

3. Viareggio
http://www.viareggio.ilcarnevale.com/
http://www.laversilia.it/carnevale/

4. Ivrea
Avec sa fameuse bataille d’oranges !
http://www.carnevale.ivrea.it/publicmono /newshome/default_id.asp?sezione=home%20p age
http://www.itis.ivrea.alpcom.it/progetti /carnevale/

5. Fano (Marches)
(Pochi sanno che il Carnevale di Fano è il più antico d'Italia)
http://www.carnevaledifano.com/

6. Putignano (Pouilles)
http://www.carnevalediputignano.it/

7. Sciacca (Sicile)
http://www.carnevaledisciacca.com/#

8. Acireale (Sicile)
http://www.carnevalediacireale.it/

9. Recettes :
Les beignets de Carnaval : la recette.
Frappe, galani ,bugie, cenci, chiacchiere stessi nomi per questi deliziosi dolci di carnevale che non sono altro che le antiche frictilia dei Romani che venivano fritte nel grasso di maiale.
http://www.mangiarebene.com/accademia/de ssert/torte/chiacchiere.html

Frittelle di Carnevale alle mele : recette
http://www.ricettepertutti.it/dolci/frit telle_di_carnevale_alle_mele.htm

[ Haut ]

Archives de la rubrique Italien :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Italien dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable