Langues Vivantes (Café N° 77)

Version imprimable Version imprimable

Pour le prof

Concours

Édition du 12-11-2006

- Christine Reymond -

- A la Une : concours de poèmes pour les classes de primaire

Poésie en liberté et PrimLangues, le site institutionnel du ministère français de l’Education nationale, organisent un concours de poèmes en langues étrangères. Entre le 1er novembre 2006 et le 31 janvier 2007, les classes d’écoles primaires du monde entier seront invitées à déposer un poème (5 à 20 lignes maximum) dans leur langue maternelle en se connectant sur le site:
http://www.poesie-en-liberté.org
Du 31 janvier 2007 au 31 mars 2007, les classes françaises de cycle 3 de France métropolitaine, seront invitées à participer au concours PrimLangues « dire un poème en langue étrangère » en choisissant un poème parmi ceux déposés lors de la phase précédente.
http://www.primlangues.education.fr/php/actualites.php

Pour le prof    [ Haut ]
- Page du ministère sur le plan en faveur d'une meilleure maitrise des langues

Le ministère vient de mettre en ligne une page qui rappelle le plan en faveur d'une meilleure maitrise des langues. Vous y trouverez entre autre ce paragraphe sur la certification:
"Une certification en langue étrangère prenant appui sur le C.E.C.R.L. sera progressivement mise en place. Elle sera proposée à des élèves volontaires et répondant à certains critères. Une expérimentation a déjà eu lieu en allemand aux niveaux A2 et B1 en 2006 et sera progressivement étendue à d'autres langues."

Voici ce que vous pouvez lire au début de la page et le sommaire de son contenu:
"Initié à la rentrée 2005, le plan de rénovation de l'enseignement des langues vivantes étrangères se poursuit en 2006-2007 : nouvelles modalités d'organisation des élèves, groupes allégés en terminale, nouveaux programmes en collège. Il s'agit d'améliorer le niveau de compétences des élèves en langues, notamment à l'oral, de façon à favoriser l'égalité des chances, la poursuite d'études, la mobilité européenne et internationale ainsi que l'insertion professionnelle. Ce plan répond également à l'objectif européen de maîtriser deux langues en plus de la langue maternelle.
- Un nouveau cadre d'apprentissage et d'évaluation
- De nouveaux modes d'apprentissage
- Des nouveaux programmes
- Une certification en langue gratuite et reconnue
- Un plus grand nombre d'enseignants formés
- Un élargissement de l'offre."

http://www.education.gouv.fr/cid206/plan-en-faveur-d-un[...]

- Initier des projets d'échanges

Emilangues vient d’ouvrir son premier forum dont le thème est « Initier des projets d’échange européens ou internationaux : expériences, enjeux, questionnements ».
Les enseignants, formateurs et personnels des académies concernés par les sections européennes ou de langues orientales sont invités, jusqu’au 10 décembre, à échanger sur leurs pratiques et leurs réflexions sur le sujet. Les internautes pourront également adresser des questions à un groupe d’experts composé d’IA-IPR et d’IEN-ET.
Une bibliographie et certaines contributions sur le thème sont disponibles sur le site :
http://www.emilangues.education.fr/CMS/Site/Template/T1[...]

Concours    [ Haut ]
- Tout sur les concours

Le site du SIAC vous propose toutes les informations dont vous pouvez avoir besoin sur les concours:
- les postes offerts (notez que plusieurs langues à faible diffusion n'auront aps de postes aux concours du privé).
- les calendriers des épreuves
- les programmes
- les rapports de jury des années précédentes
http://www.education.gouv.fr/siac/siac2/default.htm

Il propose aussi des sites spécifiques dédiés à certains concours:
Agrégation externe d'espagnol
http://www.univ-tlse2.fr/espagnol/agreg/index.html
Agrégations et CAPES d'arabe
http://www.concours-arabe.paris4.sorbonne.fr

- Langues Régionales

Le SCEREN vous propose un portail pour les langues régionales. Vous y trouverez :
- les programmes officiels et accompagnements,
- des sites et dossiers thématiques concernant les classes bilingues et l'enseignement des langues régionales telles que l'alsacien, le basque, le breton, le corse et l'occitan.
- à la une deux publications en occitan : un livre de l'élève et un livre de poèmes bilingue avec un cédérom audio qui permettra un excellent entrainement pour le concours de poèmes proposé par Primlangues.
http://www.cndp.fr/secondaire/langregio/

- Cours de langues en ligne

L'université de Paris 1 propose des cours en ligne : "Ces cours en ligne ne sont pas destinés à remplacer les TD. Ils ont pour but de permettre aux étudiants qui ne peuvent suivre en TD d'accéder à un enseignement quasi équivalent, en version multimédia. Les étudiants concernés sont surtout les salariés, ceux qui partent en stage, qui font du terrain (géographie, archéologie), mais aussi ceux qui souhaitent se perfectionner plus rapidement ou qui ont besoin de soutien en disposant de plus de documents et d'exercices. Il n'y a ni inscription ni examen et donc pas de résultats ni validation. C'est un enseignement en libre accès, avec auto-évaluation." Le site est encore en élaboration, mais vous pourrez déjà y trouver des documents audio et des exercices intéressants en allemand, anglais, arabe, chinois, espagnol, FLE, italien, russe, grec et latin, et sont aussi prévu des cours en portugais et hittite.
http://selva.univ-paris1.fr/

- Apprendre des langues par internet

La lettre d'information Thot nous propose une page de liens vers des sites pour trouver des partenaires dans toutes les langues et apprendre avec eux. Vous y trouverez aussi des cours en ligne, et des sites qui parlent de langues à faible diffusion.
http://thot.cursus.edu/rubrique.asp?no=18538

- Apprendre le Turc en ligne

Un blog vous propose d'apprendre le turc en ligne. Vous y trouverez une présentation de la langue et son histoire, des précisions sur l'alphabet et l'harmonie vocalique, des cours (sans son), de la grammaire et bientôt un forum pour échanger avec d'autres apprenants.
http://www.coursdeturc.free.fr/

- Apprendre le Néerlandais en ligne

Ce site vous propose des ressources en ligne (liens vers d'autres sites)mais aussi des cours en ligne gratuit, avec le son. Vous apprendrez pour commencer à prononcer chacune des voyelles de bases, et les mots dans lesquels ces sons apparaissent. Un site utile et bien fait.
http://www.nt2examen.nl/learndutch.htm
Cet autre site vous propose des ressources en ligne, mais aussi d'autres moyens d'apprendre le néerlandais et de découvrir la culture du pays.
http://www.mdsk.net/leren_fr.html

[ Haut ]

Archives de la rubrique Langues Vivantes :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 

Cyberlangues

indispensables

Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation

Le point pour la rentrée 2006

  La rubrique Langues Vivantes dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable