Langues anciennes (Café N° 4)

Version imprimable Version imprimable

Civilisation

Archéologie

Langue

- Littérature latine

Jacques Julien et Robin Delisle

Civilisation     [ Haut ]
- Nourriture romaine : Apicius

Communiqué par Sylvie Royo (Orléans-Tours) sur la liste Interlettres AUTOUR D'APICIUS: les repas à Rome. Corpus de texte latins (textes et vocabulaire) sur le thème des repas à Rome: Apicius, Martial, Ovide, Pétrone; une page de liens sur le même sujet.
http://www.ac-orleans-tours.fr/lang_ancie nnes/banquet-latin/repas1.htm

- Le calendrier grec

Travail interdisciplinaire sur les calendriers au Lycée Bellevue.
http://www2.ac-toulouse.fr/lyc-bellevue-t oulouse/calendriers/grec/index.htm

Archéologie    [ Haut ]
- Musées archéologiques de la province de Sienne

En particulier musées étrusques de Casole d'Elsa et d'Asciano et musée lapidaire et épigraphique de Chiusi).
http://musei.provincia.siena.it/tipologia /Archeologico/archeologico.htm

- Maquettes de monuments de la Rome antique

Artserve, base de l'Australian National University.
http://rubens.anu.edu.au/htdocs/bycountry /italy/rome/Model_of_ancient_Rome/index.h tml

- Das Palmyrenische Teilreich

Sur Palmyre et les empereurs qui y ont vécu (Udo Hartmann, thèse de l'Université Libre de Berlin, 2001) ; nombreux liens et photos.
http://www.geschichte.hu-berlin.de/bereic he/ag/Links/Palmyra.html

Langue    [ Haut ]
- Cours de latin en ligne, niveau collège

Cours 3, 4 et 5 de Robin Delisle, en particulier une leçon sur l'imparfait en 5ème à partir d'un texte des Métamorphoses.
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/lett res/rdlatin.htm

- Logiciel de latin sous Mac

Latinor, logiciel d'aide à la traduction (latin-français ; français latin) sous Mac (0S 8/9 et OS/X) et qui fonctionne en principe sous Java en ligne. Cela ne marche pas à tous les coups ! Possesseurs de Mac, à vos marques pour tester !
http://www.latinor.f2s.com

- Latin, niveau lycée

Communication de Jean Schumacher (Université catholique de Louvain), sur la liste AgoraClass, résumée à l'essentiel. Nouvel exercice au sein du Projet ITINERA ELECTRONICA et de la rubrique "Applications d'essai", sous-catégorie "Analyse morphologique". Application "ouverte". Point de départ :
http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/
Dans le bandeau bleu: choisir "Applications d'essai"; "L'Analyse morphologique" "Login" ou code d'accès; "romulus" ; mot de passe "rome";
Applications AVEC extraits textuels - cliquer sur "Détermination de catégories grammaticales".
On trouve
1) un extrait textuel.
2) une grille d'analyse.
3) un champ lexical à étudier en comparaison: le "pouvoir" chez Tacite sur la base des formes et "dérivés" de "potestas" d'un côté et des formes et "dérivés" de "imperium" de l'autre. Une fois qu'une grille d'analyse est sélectionnée ou construite, le travail d'analyse peut commencer de façon interactive. (Activer le bouton OK). L'écran d'affichage se trouve divisé en deux parties: la partie supérieure présente le texte, forme après forme, et la partie inférieure affiche le tableau d'analyse: forme, grille, lemme (entrée de dictionnaire). Des ascenseurs directionnels placés à droite de ces parties d'écran permettent d'avancer ou de reculer dans les données affichées. Un mode d'emploi complet se trouve sur le site.
http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/itinera/

- Une initiation

Initiation au latin et au grec par Karl Lahmer, professeur à l'Akademisches Gymnasium à Salzburg.
http://www.akadgym.salzburg.at/lehrer/lah mer/

- National Committee for Latin and Greek

Argumentaire américainen faveur des études classiques.
http://www.promotelatin.org/

- Grec

Cours de grec : présentation du projet Agora Electronique.
http://www.ac-versailles.fr/pedagogi/lett res/grec/agora.htm

- Polices

Paul Pietquin (site Tablinum, Univ. de Namur) a tenté une solution d'affichage automatique du grec sur tous les navigateurs.
http://www.fundp.ac.be/~ppietqui/tablinum .htm
http://www.fundp.ac.be/~ppietqui/testgrec .htm

- La transmission des textes

Traditio Classicorum (Charles Lohr, Université de Fribourg, Allemagne). Remarquable bibliographie sur la façon dont les textes grecs et latins sont passés jusqu'à nous (terminus ad quem 1650), en particulier sur le rôle joué par les auteurs arabes, juifs, et pour nous rapprocher de Queneau, le rôle de Dante et de Joachim de Flore !
http://www.uni-freiburg.de/theologie/fors ch/lohr/lohr-ch0.htm

- Littérature latine    [ Haut ]
- Bibliographie

Bibliographie sommaire pour les étudiants de latins (sujets et auteurs) par M. Van den Poel (Université de Nimègue).
http://www.let.kun.nl/~m.v.d.poel/bibliog rafie/indexgeneralis.htm

- Bibliographie

Sur les relations entre Ovide et la poésie grecque hellénistique : (Université de Leyde).
http://www.let.leidenuniv.nl/gltc/helleni stic.bibl/ovidius.bibl.html

[ Haut ]

Archives de la rubrique Langues anciennes :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Langues anciennes dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable