Portugais (Café N° 33)

Version imprimable Version imprimable

Portugais

Dossier spécial

- Gustave Dias -

Portugais    [ Haut ]
- Onze minutes - Le nouveau livre de Paulo Coelho

Paulo Coelho fait paraître son onzième roman le jeudi 3 avril, simultanément au Brésil, au Portugal et en France. Le point de départ de son livre est l'histoire vraie d'une prostituée brésilienne qui a travaillé en Suisse... et qui aujourd'hui est mariée et a deux enfants... Le livre de 256 pages "n'est pas une histoire sur le sexe, mais sur la relation compliquée entre les sentiments et le plaisir physique..." "Onze Minutos", qui est édité au Brésil à 200 mil exemplaires (nouveau record pour une première édition) est son premier roman après son élection à l'Académie des Lettres Brésilienne. Le titre du livre est inspiré d'une oeuvre de l'auteur américain Irwing Wallace, "Les Sept Minutes", sur la censure des années 70, et selon lequel la durée moyenne d'une relation sexuelle était de sept minutes. Paulo Coelho a estimé que cette durée ne correspondait pas aux normes brésiliennes et a décidé de l'allonger... Le lancement de "Onze Minutes" arrive trois semaines après la publication d'une lettre ouverte de Paulo Coelho au Président Bush, contre la guerre en Irak, laquelle a eu une répercussion mondiale.
http://www.lusa.pt/show_doc.asp?service% 5Fid=Jornal+LUSA+Cultura+e+Lazer&search%5 Fid=%7B5CEF8434%2D202D%2D46C2%2DA62F%2D66 549DA07BC6%7D&from=journal&id=SIR-4865441
Une autre analyse de son roman dans Estadão
http://www.estadao.com.br/divirtase/noti cias/2003/mar/30/197.htm


Lire la lettre de l'écrivain brésilien "Mille mercis, président Bush" dans le journal "Le Monde" dans un article paru dans l'édition du 18/03/03.
http://www.lemonde.fr/recherche_articlew eb/1,9687,313207,00.html?query=paulo+coel ho&query2=&booleen=et&num_page=1&auteur=& dans=dansarticle&periode=30&ordre=pertine nce&debutjour=&debutmois=&debutannee=&fin jour=&finmois=&finannee=&G_NBARCHIVES=767 +809


- A La Force de la Loi

Pour que les Brésiliens sachent quelle a été la contribution du peuple noir à la formation sociale, économique et politique du pays, le président de la République a ratifié en janvier dernier la loi qui rend obligatoire l'insertion de la thématique " Histoire et culture afro-brésilienne " dans le cursus officiel de l'enseignement secondaire. Les cours devront aborder depuis l'histoire de l'Afrique et des Africains jusqu'à la lutte des Noirs au Brésil. De plus, la nouvelle loi ajoute au calendrier scolaire le jour de la mort de Zumbi (le 20 novembre) comme Journée Nationale de la Conscience Noire. Un superbe article sur le sujet par Marco Frenette, journaliste et auteur de "Preto e Branco - A Importância da Cor da Pele" (Editora Publisher Brasil)
http://www.autresbresils.net/ANALYSES/fr enette.htm

- Le nouveau Brésil

Un superbe texte par Celso Furtado, un des plus grands économistes et penseurs d'Amérique Latine.
http://www.autresbresils.net/ANALYSES/fu rtado.htm

Dossier spécial    [ Haut ]
- La Lusophonie - Aujourd'hui Le Cap-Vert

A chaque numéro nous allons vous présenter un autre aspect de la Lusophonie...

Situé en plein océan Atlantique, au sud des îles Canaries et à 500 km à l'ouest des côtes du Sénégal, cet Archipel formé de dix îles offre aux visiteurs ses merveilleuses plages de sable blanc et la diversité de ses reliefs volcaniques. Une population chaleureuse et accueillante vous aidera à découvrir le calme et la beauté de l'endroit.

Des informations générales
http://www.ac-creteil.fr/portugais/CAPVE RT.HTML

Les pages officielles
http://www.governo.cv/

Actualités et Tourisme
http://www.cap-vert.com/

Découverte et Informations
http://www.capdiscovery.com/

Le Cap-Vert en Images
http://www.adepba.org/PHOCVERT.html

Présentation du Cap-Vert par l'Université de Laval
http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/afrique/Ca p-Vert.htm

Présentation générale - Repères événementiels - Le Cap Vert aujourd'hui - Cabonet
http://www.francofonia.org.br/cap_accu.h tm

Contexte historique et géographique de l'époque - Conditions de navigation de l'époque - Arrivée au Cap Vert - Site du Lycée Montgrand à Marseille - 2e prix national au concours "Le Portugal, les Océans et la Découverte du monde" à l'occasion de l'Exposition Internationale au Portugal
http://pedagogie.ac-aix-marseille.fr/eta blis/lycees/Montgrand/

Musique du Cap-Vert
http://www.afromix.org/static/disco/pays /cap_vert/index.fr.html

Tout sur Cesária Evora
http://www.cesaria-evora.com/

Le PNUD au Cap Vert
http://www.cv.undp.org/index.html

Regard sur les îles du Cap-Vert
http://perso.wanadoo.fr/bernard.albert/

| Haut de page |

[ Haut ]

Archives de la rubrique Portugais :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Portugais dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable