Portugais (Café N° 47)

Version imprimable Version imprimable

Pour le prof

Primaire

Édition du 07-03-2004

- Gustave Dias -

- Journée Portes Ouvertes à l'Ecole Nationale de Commerce

Samedi 13 mars 2004 - de 9h30 à 16h30 - Journée Portes Ouvertes à l'Ecole Nationale de Commerce
Les élèves souhaitant poursuivre les études de Portugais au sein d'un BTS tertiaire (Assistant Trilingue, Assistant de Gestion de PME/PMI, Assistant de Direction, Commerce International, Force de Vente, Action Commerciale, Vente de Produits Touristiques, A.G.T.L., Comptabilité et Gestion des Organisations, Communication des Entreprises, Professions Immobilières), sont invités à rencontrer les Professeurs de Portugais de l'E.N.C., ainsi que leurs étudiant(e)s afin d'obtenir des renseignements sur les innombrables avantages et possibilités de formation et d'insertion socioprofessionnelles, et les indiscutables atouts d'avenir et de carrière - 70, Bd. Bessières - 75847 - Paris 17 - Métro: Porte de Clichy ou Porte de Saint-Ouen - Ligne C du RER (station Porte de Clichy) - Autobus : P.C. 3 (arrêt: Porte Pouchet)

- Nouvelle formation réalisée à Sciences-Po Bordeaux

Filière Intégrée Bordeaux-Coimbra : Des perspectives de Carrières Internationales - Une formation de Haut Niveau - Cinq années d'études, deux diplômes :
- Diplôme de Sciences Po Bordeaux (Master)
- Diplôme de l'Université de Coimbra (Master)
http://www.ac-creteil.fr/portugais/Scien cesPoBordeaux-Coimbra.pdf

- Journée Langues Vivantes Etrangères

Le mercredi 10 mars - Journée Langues Vivantes Etrangères organisée par le CRDP de Paris - Vers de nouveaux modes d'apprentissage.
- Ecole - Collège - Lycée
- Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Italien & Portugais
- Salon des éditeurs, visites guidées de ressources, ressources en libre accès, animations-débats.
http://crdp.ac-paris.fr/index.htm?url=d_ actualites/journee1LVE.htm

- Préparation aux Concours

Les Actes de la Journée de Réflexion sur les auteurs inscrits au programme des concours du CAPES externe et des Agrégations externe et interne, qui s'est tenue à la Sorbonne en fin novembre 2003, sont disponibles à l'Association pour le Développement des Études Portugaises, Brésiliennes, d'Afrique et d'Asie Lusophones ou envoyés à ceux qui en feront la demande par lettre ou par téléphone.
http://www.adepba.org

- Exposition du 20 février au 14 mars : Reliquaires des Terrains Vagues

Présentation de sculptures, écorces, dessins, photographies, d’un documentaire sur le travail du sculpteur brésilien Frans Krajcberg. Une collection privée d'objets récupérés, détournés et recyclés réunie à Salvador de Bahia en co-production avec le Musée du Montparnasse. "À travers les continents, dans les cultures mêlées, dans les courants imprévisibles, dans les flux bigarrés, des créateurs (connus ou anonymes) inventent une poésie visible, tactile, vibrante qui unit le brutal et le subtil, le sauvage et le raffiné. Cette poésie, vive et violente, va à la découverte. Elle cherche. Elle bat la campagne ; elle court les rues ; elle fouille ; elle fouine ; elle furète dans les décharges, dans les chantiers, dans les quais proches et lointains. Cette poésie les récolte, les glane, les engrange, les recycle, les retransforme".
http://perso.club-internet.fr/lanore/kra jcberg/

- 450 ans de la ville de São Paulo

- Un superbe livre de fotos sur la ville de São Paulo de Piratininga – De pouso de tropas a metrópole - Plus 270 photos de São Paulo de 1860 a 1930 - Co-edition: O Estado de S. Paulo / Terceiro Nome - 256 pages.
http://www.ac-creteil.fr/portugais/VIENT PA.html
- Deux site sur les festivités :
http://www.estadao.com.br/450/
http://www.sescsp.com.br/sesc/hotsites/s aopaulo450paris/

- Carnaval 2004 à Rio

Rio de Janeiro - L'école de samba "A Beija-Flor" a gagné le Carnaval de Rio de Janeiro cette année! http://www.jornaldigital.com/noticias.php /2/16/0/19340/

- Premier anniversaire de la présidence de Lula

L'Express du 15/01/2004 a publié un article sur le premier anniversaire de la présidence de Luiz Inácio Lula da Silva : "Le Lula nouveau est annoncé". Vous pouvez aussi consulter dans le dossier "Brésil, les 500 ans d'une invention" les entretiens avec Walter Salles, Caetano Veloso, Oscar Niemeyer, Fernando Henrique Cardoso et Sebastião Salgado. Consultez aussi les dossiers sur la politique, l'économie ou sur la société brésilienne... Toujours actuels!
http://www.lexpress.fr/express/info/mond e/dossier/bresil/dossier.asp?ida=423

- France Culture

France Culture poursuit son exploration des cultures européennes et visite le Portugal trente ans après la Révolution des oeillets. Emissions, histoire littéraire, sélection de liens politiques, historiques et culturels, galerie photo...
http://www.radiofrance.fr/chaines/france -culture2/dossiers/portugal/

- Cours gratuits de portugais par internet

Pour ceux qui sont très pressés et qui ont envie d'apprendre une langue en échangeant des courriels...
http://www.weblinguas.com.br/

Pour le prof    [ Haut ]
- Nouveaux Programmes

Des documents d'accompagnement de nouveaux programmes de langues vivantes entrés en vigueur à la rentrée 2003, sont en cours de diffusion dans les lycées et sont consultables sur la page dédiée au Portugais:
http://www.cndp.fr/secondaire/portugais/

- Cours de Portugais en visio-enseignement (Académie de Toulouse)

Dès 1998, le lycée Jean-Vigo, à Millau, se lançait dans une expérience de cours de portugais en visio-enseignement, destinés aux élèves du Bac Professionnel qui envisageaient des stages en entreprise au Portugal. Or, depuis 2002, ces cours sont proposés à des élèves d’autres séries et en des lieux différents. En effet, désormais, outre la trentaine d’élèves de portugais de Millau, les élèves de Terminale du lycée Foch, de Rodez, ainsi que ceux du lycée polyvalent de Villefranche-de-Rouergue peuvent également suivre, simultanément, un apprentissage en portugais, communiquer avec l’enseignante qui est « dans la boîte », poser des questions ou répondre. Notre collègue Albine Dalle, professeur de portugais responsable de ces cours, souligne que le visio-enseignement est un palliatif intéressant. Un de ses objectifs est que le nombre d’élèves augmente à la rentrée prochaine et qu’ils puissent opter pour le portugais dès la Seconde.

Primaire    [ Haut ]
- PrimLangues

Deux nouvelles séquences pédagogiques en portugais sont disponibles :
- O conto da Galinha Ruiva
http://www.primlangues.education.fr/php/ sequence_detail.php?id_sequence=54
- La Mer - Les Découvertes
http://www.primlangues.education.fr/php/ sequence_detail.php?id_sequence=55

[ Haut ]

Archives de la rubrique Portugais :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Portugais dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable