Russe (Café N° 33)

Version imprimable Version imprimable

Russe

Pour le prof

Primaire

Lycée

- Françoise Cherbe -

Russe    [ Haut ]
- A la Une : Peintres russes

Pour préparer la visite des expositions parisiennes consacrées à Kazimir Malevitch et Marc Chagall ces quelques sites :
Biographie de Chagall, période russe :
http://www.tretyakov.ru/russian/events/k rasndr/shagal.htm

Biographie plus détaillée :
http://vitebsk.mm.by/links/portal/mark_s hagal.shtml

Musée Chagall de Vitebsk, Дом-Муk 9;ей :
http://www.chagall.vitebsk.by/

Quelques tableaux sont en ligne :
http://www.kredoart.com/chagall/

Les fans de Kasimir Malevitch ont créé ce site :
http://fanmal.narod.ru/

Le musée de l'Hermitage prоpose un article consacré au
Carré noir sur fond blanc :
http://www.hermitagemuseum.org/html_Ru/0 4/hm4_1_30.html

D'autres tableaux de Malevitch :
http://www.kredoart.com/malevich/

Et sur le site de Vitebsk, quelques toiles:
http://w3.vitebsk.by/malevich/gallery_p. html

Pour le prof    [ Haut ]
- Quelques outils

Nouveautés des bibliothèques électroniques de l'internet russe :
http://www.russ.ru/krug/biblio/

Les biographies des écrivains et poètes russes, sous la forme d'articles brefs et toutefois exhaustifs :
http://hronos.km.ru/biograf/pisateli.htm l

En histoire le même site offre des tableaux généalogiques des diverses dynasties du monde slave :
http://hronos.km.ru/geneal/geneal.html

Et des tableaux chronologiques d'événements marquants de l'Antiquité à nos jours :
http://hronos.km.ru/map.html

Liste de dictionnaires russes spécialisés unilingues en ligne :
http://www.ac-creteil.fr/russe/dicounili ngue.htm

Pour inciter les élèves à choisir le russe en langue vivante II ou III, on peut puiser quelques arguments économiques dans l'avis présenté par M. J-P. Bacquet à l'Assemblée Nationale :
http://www.assemblee-nat.fr/12/pdf/budge t/plf2003/a0259-06.pdf

Le programme de l'exposition "France Tech Russie 2003" permet de montrer l'intérêt qu'a la France à enrichir ses relations économiques avec la Russie, pôle de croissance dans l'économie mondiale.
http://www.francetechrussie2003.com/_rep ository/files/id_7_1040044594715984.pdf

- L'Arche russe

Le film d’Alexandre Sokourov L’Arche russe sort cette semaine. Il a été réalisé en un seul plan-séquence de 95 minutes grâce à une caméra numérique et des mois de répétition. On peut connaître les détails du tournage sur ce site :
http://www.russianark.spb.ru/rus/film.ht ml

Une interview de Sokourov :
http://sokurov.spb.ru/island_ru/feature_ films/russkyi_kovcheg/mnp_ark.html

Primaire    [ Haut ]
- Ressources pour l'enseignement dans le primaire

Parmi les ressources consacrées aux jeunes enfants sur la toile russe, certaines peuvent être exploitées par les enseignants chargés de l'initiation au russe en CM1 et CM2.
http://www.ac-creteil.fr/russe/Sitesprim aire.htm

Lycée    [ Haut ]
- Actualité

La guerre en Irak. Les journaux qui s'adressent spécifiquement aux jeunes se font quotidiennement
l'écho de leur opinion sur ce conflit:
http://www.ynpress.ru/cgi-bin/main.cgi?a ction=news&dir=news

Site d'actualités
http://vokruginfo.ru/news/news3396.html

D'autres informations mises à jour régulièrement :
http://www.strana.ru/stories/03/02/10/32 75/

- Pâques

Comment célèbre-t-on Pâques en Russie? Que signifie cette fête pour les Russes? On peut consulter
le site académique de Lyon à la rubrique "Fêtes russes"
http://www2.ac-lyon.fr/enseigne/russe/in dex.html

Article encyclopédique en russe sur la signification religieuse de la Pâque orthodoxe :
http://www.cbook.ru/peoples/calendar/pra v_pr3.shtml

Autre article sur Pâques :
http://www.prazdniki.ru/event/more?c=70

La signification du carême :
http://kuking.net/20030310.htm

On apprend à décorer les oeufs :
http://lel.khv.ru/snegurka/gift/eggs.htm

Les recettes de Pâques avec des photos :
http://www.family.ru/cuisine/pasch/kulic h_01052002.shtml

| Haut de page |

[ Haut ]

Archives de la rubrique Russe :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Russe dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable