Russe (Café N° 46)

Version imprimable Version imprimable

Pour le prof

Lycée

Édition du 07-02-2004

- Françoise Cherbe -

Pour le prof    [ Haut ]
- Manuels, leçons, supports de cours.

Le centre de développement de la langue russe propose un dossier intéressant sur l’histoire de la langue russe avec arbre généalogique et cartes.
http://www.ruscenter.ru/33.html

En ligne, manuel de russe de Valguina, Rosenthal et Fomina : La langue russe contemporaine.
http://www.hi-edu.ru/x-books-free/xbook1 07/01/index.html?part-048.htm

Manuel de russe virtuel en anglais, mais certaines fiches grammaticales et lexicales peuvent être utilisées sans traduction.
http://virtualrussia.net/ucheb/main.htm

Fiche de travail permettant d'exploiter la leçon 9 du manuel OKNO 2:
Cette fiche, rédigée par notre collègue Fabienne Mariengof, comprend une liste de 150 professions traditionnelles et récentes.
http://www.ac-creteil.fr/russe/profsruss es1.htm

Pour illustrer le cours sur les professions, deux sites, excellents supports pour parler de la Russie d'aujourd'hui, des jeunes et des choix de vie des uns et des autres :
http://www.rabotu.ru/slovar/index.htm
http://www.acareer.ru/professions/abc_pr ofessions.htm

Pour simuler des recherches d'emploi (qualités requises, capacités, salaires):
http://www.stanovlenie.ru/search.html?va kancy

Больша ;я Переме ;на. Revue pour les écoliers de la ville de Tver. Des interviews sur les métiers à exploiter. Et d’autres sur des thèmes qui intéressent les adolescents.
http://www.school.tver.ru/index.php

La rubrique "caricatures" de ce site offre des occasions de parler sur des thèmes contemporains.
http://omen.ru/

Florilège de la littérature russe du XXème siècle. Quelques auteurs lisent leurs oeuvres.
http://www.imwerden.de/XX.html

Un jeu pour activer la communication en classe.
http://tandem.ac-rouen.fr/tandem/rus/010 3-rus.html

Lycée    [ Haut ]
- Nature et animaux, jeux linguistiques, tourisme.

Livre rouge :animaux en voie de disparition en Russie. Image et son : 5 Films de NTV en ligne.
http://nature.ok.ru/index.htm

Travail en autonomie:
Cyber Russe via internet, exemples, tests et exercices en accès libre.
http://cyberusse.free.fr/exdemo.htm

Un site de palindromes (une sélection peut être nécessaire).
http://www.tema.ru:8083/rrr/palindromes/

Aphorismes et citations, thèmes principaux : art, vie , savoir, science, religion, nature, etc.
http://www.foxdesign.ru/aphorism/topic/t _ball.html

Un site consacré aux recettes et aux trucs pratiques. Une mine de sujets. Inépuisable.
http://www.goodidea.ru/

Un site sur le château de Perterhof en anglais, mais avec une visite en trois dimensions.
http://www.peterhof.org/ind.html

[ Haut ]

Archives de la rubrique Russe :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Russe dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable