Russe (Café N° 52)

Version imprimable Version imprimable

Pour le prof

Lycée

Bibliographie

Dossier spécial

Édition du 24-06-2004

- Françoise Cherbe -

- A la Une : Un nouveau site académique à Strasbourg

On y trouvera des informations présentant l'actualité de la discipline, des ressources multimédia, des revues...
http://www.crdp-strasbourg.fr/siteStatiq ue/russe/index.php

Pour le prof    [ Haut ]
- Congrès de l'AFR 2004

Compte-rendu du dernier congrès qui s'est tenu à Clermont-Ferrand, lettre du Président de l'AFR Philippe Comte et diaporama.
http://www.int-evry.fr/afr/afr/index.htm

- Rencontre

Le Mercredi 30 juin 2004 de 18h30 à 20h30 aura lieu une rencontre-débat sur "l'Oudmourtie en 2004" au 95 rue de Tocqueville 75017 Paris. S’adresser à l'Association France-Oural.
Email: franural@globenet.org

- Pédagogie

Matériel pédagogique pour travailler avec des videos:
http://rkiparty.tripod.com/video.html

Lycée    [ Haut ]
- Exercices, quizz, tests

Le programme d’exercices interactifs EIREL offre quelques exemples d’utilisation à partir de manuels de collègues. Une incitation à la création pour alimenter la banque de ressources.
http://www.recherches-slaves.paris4.sorb onne.fr/PHP/Liste.php
http://www.recherches-slaves.paris4.sorb onne.fr/PHP/prof.htm

Bernadette Cierzniak a mis en ligne dans son cours de grammaire un exercice interactif sur les expressions impersonnelles avec correction sonore.
http://perso.wanadoo.fr/clavier.cierznia k/memorusse/index.htm

A résoudre quelques problèmes de physique de Grigori Oster.
http://www.siber.com/sib/sov-humor/oster /

Nombreux quizz sur l’histoire russe (en anglais).
http://palimpsest.lss.wisc.edu/~creeca/4 17A.html

Un test pour vérifier votre passion de l’informatique.
http://www.ur.ru/~sg/nerdtest.shtml

- Des sites pour les vacances : musique, art, voyages

Sur le portail Maison-Russie on trouvera en français de courts exposés sur des sujets d’histoire et de civilisation, des articles de presse, des forums ; une galerie d’images, affiches et tableaux; des recettes de cuisine, des contes et anecdotes et des actualités culturelles.
http://www.maison-russie.com/

Au cours d'un voyage virtuel ou réel il est intéressant de découvrir les diasporas russes:
http://bgru.net/ow/

Utile pour les vacances un bon site de météo:
http://www.gismeteo.ru/weather/towns.htm

Bibliothèque populaire de Vladimir Vyssotski avec une mise à jour régulière.
http://vysotsky.russian.ru/

Un bon choix de chansons tirées de films soviétiques parmi les plus connus. Avec texte, accords et quelques enregistrements.
http://www.kulichki.com/kinosong/

Une galerie d’art contemporain pour découvrir le talent créateur des artistes de l'Oural:
http://rus-art.com/main.htm

Bibliographie    [ Haut ]
- Lecture et vidéo

Le site très touffu des "Ecrivains moscovites".
http://mp.urbannet.ru/index2.htm

Bon catalogue de videos, les titres de films étrangers sont tous traduits en russe. Pour préparer des séquences pédagogiques sur le cinéma.
http://www.videoguide.ru/

Bibliographie de tous les grands auteurs russophones en ligne.
http://kmbosch.bei.t-online.de/literatur .htm

Poésie russe des années soixante:
http://www.ruthenia.ru/60s/?nocalendar=1

Humour russe et soviétique : anecdotes de toutes sortes qui peuvent fournir des sujets de discussion en classe après un tri rigoureux.
http://www.siber.com/sib/sov-humor/

Dossier spécial    [ Haut ]
- Cuisiner en vacances

Pour expérimenter de nouvelles recettes:
http://www.cooking.ru/

Recettes de tous les pays, russes aussi bien sûr, joliment illustrées, articles sur les ingrédients utilisés, adresses des meilleurs restaurants de Moscou et Saint-Pétersbourg.
http://premial.ru

Les recettes du livre "O vkusnoj i zdorovoj pishshe"
http://kuking.net/8_166.htm

Cliquer sur "Russkaia kuhnia". Plein de photos!
http://www.restoran.ru/

Recettes de cuisine avec photos pour apprendre à différencier vatrouchki et pirojki.
http://www.good-cook.ru/vtoroe/vtoroe_09 6.shtml

Photos des plats et produits russes.
http://www.russianfoods.com/home/_rus_/

Recettes de cuisine avec photos.
http://www.cooking-book.ru/recepts/sbs/

Site de recettes de cuisine destinées aux enfants.
http://www.deol.ru/children/recept.htm

[ Haut ]

Archives de la rubrique Russe :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
 • La sélection des meilleurs sites
 • Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation
 • Le point pour la rentrée 2004
  La rubrique Russe dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable