Russe (Café N° 60)

Version imprimable Version imprimable

Vie de la discipline

Pour le prof

Collège

Lycée

Bibliographie

Sortir

Édition du 15-03-2005

- Françoise Cherbe -

- A la Une : Lettres russes à l'honneur au Salon du Livre 2005

Lettres russes à l'honneur au Salon du livre du 18 au 23 mars 2005. Parc des Expositions de la Porte de Versailles.
http://www.salondulivreparis.com/

Les animations 2005 du Salon . Pour obtenir la liste complète cliquer sur "Choix d’un thème", puis "Lettres russes".
http://62.4.77.199/sdl2005/catalogue/lis te-evt.php

Vie de la discipline    [ Haut ]
- Cadre européen commun de référence pour les langues.

Pour s'informer sur le Cadre européen commun de référence pour les langues avant de découvrir les nouveaux programmes refondus en fonction de ses critères:
http://www.coe.int/T/F/Coopération_cultu relle/education/Langues/Politiques_lingui stiques/Cadre_commun_de_référence/default .asp

Pour le prof    [ Haut ]
- Colloques et conférences

Colloque international : Université Paris IV-Sorbonne. 16-17-18-19 mars 2005. Le premier quinquennat de la prose russe du XXIème siècle.
http://www.recherches-slaves.paris4.sorb onne.fr/Annonces/HMelat.rtf

Retour sur la Perestroïka. La prochaine conférence du cycle des Lundis de la BDIC aura lieu le 21 mars 2005, de 17h à 19h - salle de réunion (1er étage)
Avec Marc Ferro, Marie Pierre Rey (Paris1, Institut Pierre Renouvin), Mihail Afanasiev (Directeur de la Bibliothèque Publique historique, historien ) et Olga Zdravomyslova (Directrice du Centre politico-social de la Fondation Gorbatchev, sociologue).
http://www.bdic.fr/page.php3?id_page=363 &id_rub=13

- Informations pratiques

Notre collègue Bernadette Cierzniak nous signale un nouveau site qui se propose de diffuser des pièces de théâtre à partir du 23 mars. Chaque spectacle sera diffusé en boucle pendant 24 heures avec des sous-titres en anglais.
http://www.cultu.ru/

Le site académique de Dijon donne une analyse détaillée des programmes proposés par la chaîne ORT International :
http://webpublic.ac-dijon.fr/pedago/lang ues/article.php3?id_article=118

Dictionnaire-correcteur orthographique sur le site de gramota.ru:
http://www.dialog-21.ru/full_news.asp?ne ws_id=29690

Et ce service est offert par la messagerie de mail.ru.
http://mail.ru/

Collège    [ Haut ]
- Maslenitsa

Les origines de la fête de Maslenitsa:
http://www.pagan.ru/m/maslenica0.php

Us et coutumes de Maslenitsa
http://www.maslenitsa.com/russian/

Maslenitsa : coutumes, recettes, proverbes, dictons, devinettes.
http://gael.cnt.ru/misc/day/maslen.htm

Toutes les recettes de crêpes :
http://restorant.narod.ru/blins.htm

Des recettes orthodoxes:
http://www.cooking.ru/cats/ceremonies_cu linaria/orthdox/maslen/

Maslenitsa en français.
http://www.russievirtuelle.com/guidestra ditions/maslenitsa.htm

Lycée    [ Haut ]
- M. A. Boulgakov

Encyclopédie boulgakovienne :
http://www.bulgakov.ru/

Tout sur Boulgakov:
http://bulgakov.km.ru/

Sitographie et bonne bibliographie sur l'oeuvre de Boulgakov.
http://bw.keytown.com/default.htm

Moscou en 1929. Ce site permet d’illustrer certaines pages de Boulgakov (plan de la ville, publicités, pages de mode).
http://mosmap.narod.ru/gen.htm

Musée Boulgakov à Kiev:
http://bulgakov-kiev.tripod.com/index.ht ml

Rares photos de Boulgakov:
http://www.ardisbooks.com/pub_archives.a sp

En ligne des "referaty" sur l’œuvre de Boulgakov.
http://www.bankreferatov.ru/

D'autres "referaty".
http://www.ipmce.su/~tsvet/WIN/referat/b ulgakov.html

Résumé détaillé du "Maître et Maguerite".
http://ilib.ru/sm/05/

Une étude sur la composition du "Maître et Marguerite".
http://alman.novoch.ru/alman/alm1-10/klu bkov.html

Un site en anglais sur le "Maître et Marguerite" : thèmes principaux du roman,
portraits des personnages, illustrations, cartes, bibliographie.
http://cr.middlebury.edu/public/russian/ Bulgakov/public_html/

Quelques photos pour illustrer des lieux moscovites du "Maître et Marguerite".
http://schools.keldysh.ru/Sch640/Start/H Page/new%20Bulgakov/




Bibliographie    [ Haut ]
- Autour des Lettres russes, Salon du livre 2005

Le Magazine littéraire de mars, n° 440 contient un avant-programme du Salon du livre, un dossier sur la littérature de Pouchkine à Soljenitsyne vue d’Europe et un autre sur les nouveaux romanciers russes. Telerama publiera dans son numéro du mercredi 16 mars le programme détaillé des différents manifestations du Salon du Livre 2005.

Sortir    [ Haut ]
- Expositions et cinéma muet

Exposition de photographies de Dimitri Baltermants du 23 février au 4 mai 2005 à la Maison européenne de la Photographie 5/7 rue de Fourcy - 75004 Paris.
http://www.mep-fr.org/expo_1.htm

LE SOLDAT, LA GUERRE, LA VICTOIRE Du 8 février au 15 mai 2005 Musée de l'Armée – Hôtel des Invalides : Corridor de Perpignan Exposition de photographies organisée par l'agence d'information russe "Ria Novosti". Photographies d’archives inédites:
http://www.invalides.org/pages/program.h tml

Cinéma. Un film qui peut plaîre aux élèves: "La jeune fille au carton à chapeau" de Boris Barnet(1927, NB) au programme dans trois cinémas parisiens.
http://www.allocine.fr/film/fichefilm_ge n_cfilm=1978.html

[ Haut ]

Archives de la rubrique Russe :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
indispensables

Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation

Le point pour la rentrée 2006

  La rubrique Russe dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable