Russe (Café N° 69)

Version imprimable Version imprimable

Vie de la discipline

Pour le prof

Collège

Lycée

Édition du 21-01-2006

- Françoise Cherbe -

- A la Une : L’odyssée sibérienne de Nicolas Vanier. Hiver 2005-2006

Dossier du Crdp : la biodiversité du Lac Baïkal qui comprend des ressources, une iconographie, un carnet de Voyage.
http://crdp.ac-paris.fr/

Et pour suivre au jour le jour l’équipée :
http://eedd.scola.ac-paris.fr/journal3nv.htm

Sur TF1 :
http://lachaine.tf1.fr/lachaine/programmes/emissions/odysse[...]

Vie de la discipline    [ Haut ]
- Documents d’accompagnement du nouveau programme de terminale

http://www.cndp.fr/textes_officiels/infos_off/programmes/se[...]

Pour le prof    [ Haut ]
- Ressources pédagogiques : livres anciens, géographie, histoire, dictionnaires, actualités

A la librairie des Editeurs Réunis, 11 rue de La Montagne Ste-Geneviève, Paris 5ème, le rayon "bouquiniste" s'étoffe. Répertorié en ligne :
http://www.editeurs-reunis.com

Pour améliorer la connaissance géographique de la Russie de nombreux outils à consulter et utiliser. Des fonds de cartes:
http://www.histgeo.ac-aix-marseille.fr/enseign/houot/russie[...]

Autres fonds de cartes en russe avec infobulles :
http://www.edu.ru/maps/kkr/

Tests de géographie:
http://geo2000.nm.ru/test1.htm

Des tests de géographie (et d'histoire, biologie, russe) pour tous : lycéens et élèves russophones.
http://lss.syktsu.ru/#

Une galerie de photos du Transsibérien.
http://www.transsib.ru/Gallery/index.php?LNG=RU®ION=RU75


Et des photographies du Baïkal:
http://langues.ups-tlse.fr/Ufr_Rus_Ressources.htm

A explorer le site de cette agence de voyage qui propose des séjours au Kamchatka.
http://www.kamtchatka-travel.com/

Carte interactive (en anglais) Quand on clique sur une ville on obtient des photos.
http://www.woophy.com/map/index.php

Le dernier numéro de la revue de démographie : «Demoskop Weekly».
http://demoscope.ru/weekly/2006/0229/index.php

Grand choix de photographies historiques.
http://www.russianphotographs.com/exhibitions/index.html

Calendrier des événements importants qui se sont passés à la date du jour, du mois et de l’année en cours.
http://today.babr.ru/

A consulter : la rubrique «dictionnaires en ligne».
http://www.gramma.ru/

Encyclopedie de la peinture russe destinée aux enfants.
http://www.ssga.ru/erudites_info/art/artists/index.html

Encyclopédie pour les enfants (russophones).
http://www.ssga.ru/erudites_info/

Comment traduire l’argot français en russe : petit dictionnaire.
http://www.russki-mat.net/argot/Argot.htm

Dernière livraison de la revus "Regards sur l'Est" : au sommaire des articles sur la jeunesse dorée, les appartement communautaires qui perdurent, les retraités, les orphelins sociaux :
http://www.regard-est.com/home/pays.php?pays=6

Cette page permet de consulter rapidement plusieurs journaux russes pour comparer les nouvelles :
http://www.courrierinternational.com/planetepresse/planeteP[...]

Collège    [ Haut ]
- L'accent tonique

Un jeu sur l'accent tonique proposé par notre collègue Béatrice Crabère sur le site de russe de l'Académie de Toulouse.
http://langues.ups-tlse.fr/Beatrice/jeux/menu_jeux_accent.h[...]

- Diafilms

De bons vieux diafilms scannés pour les nostalgiques :
http://skalabuhin.narod.ru/SKLAD/

D’autres diafilms à visionner:
http://www.diafilm.ru/cinema.php

Où l'on peut se procurer des diafilms sonorisés en CD :
http://diafilm.h11.ru/index.htm

Et ici :
http://detmir.ru/shop/scan/se=586/sf=cat_code.html?cat_code[...]

- Fêtes et traditions

Des pages bien documentées en français sur quelques fêtes et traditions russes.
http://www.russievirtuelle.com/traditions.htm

Pour chaque mois : fêtes, dictons et présages.
http://www.primeti.chat.ru/jan.htm

- Teen Club

On trouvera toujours un bref article susceptible d’intéresser des collégiens sur Teenclub.
http://www.teenclub.ru/

Lycée    [ Haut ]
- Continuer le russe ?

Les élèves de terminales qui souhaitent continuer l’étude du russe et en connaître les perspectives pourront consulter les documents proposés par la mission économique de l’ambassade de France :
http://www.missioneco.org/russie/

- Histoire

Chronologie des évènements sensationnels de l’histoire.
http://www.user.cityline.ru/~vd_1973/istory/

[ Haut ]

Archives de la rubrique Russe :

Café  n°1 - n°2 - n°3 - n°4 - n°5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21 - n°22 - n°23 - n°24 - n°25 - n°26 - n°27 - n°28 - n°29 - n°30 - n°31 - n°32 - n°33 - n°34 - n°35 - n°36 - n°37 - n°38 - n°39 - n°40 - n°41 - n°42 - n°43 - n°44 - n°45 - n°46 - n°47 - n°48 - n°49 - n°50 - n°51 - n°52 - n°53 - n°54 - n°55 - n°56 - n°57 - n°58 - n°59 - n°60 - n°61 - n°62 - n°63 - n°64 - n°65 - n°66 - n°67 - n°68 - n°69 - n°70 - n°71 - n°72 - n°73 - n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78 -

 
indispensables

Dossier Bac et Brevet : préparation, entraînement, auto-évaluation

Le point pour la rentrée 2006

  La rubrique Russe dans les archives :
 • Les dernières éditions du Café :
n°74 - n°75 - n°76 - n°77 - n°78
 • Les archives complètes


 • Envoyer une info
 • Nous écrire


 • S'abonner à cette rubrique
 • Nous connaître
 • Nous aider
 • Version imprimable