Russe - N°79

Édition du 15-01-2007

- Françoise Cherbe -

 

- A la Une : Expolangues

Du 24 au 27 janvier 2007 au Palais des Expositions. Porte de Versailles.
A l’occasion de son 25ème anniversaire, le Salon Expolangues accueille comme invitée d’honneur la Fédération de Russie. Pour cette grande fête du multilinguisme, les visiteurs auront le privilège de découvrir ou redécouvrir la langue, la culture et le folklore d’un pays riche en histoire. Moment fort le jeudi 25 janvier : 19h00-19h30. Liaison avec la station spatiale internationale. Pont télévisé réalisé en partenariat avec la chaîne de télévision d’Etat de Russie et l’Agence spatiale fédérale russe Roskosmos. Avec la participation des gagnants des concours de langue russe organisés pour les lycéens et les collégiens de France. De nombreux exposants russes sont présents (le MID, 26 Universités, les Mairies de Moscou, Iaroslavl, Vologda, etc., des maisons d’édition). Le programme détaillé des animations et conférences est en ligne. La journée du 24 janvier est réservée aux professionnels de 10h à 22h.
http://www.expolangues.fr/

 

Vie de la discipline

- Les XIIIèmes Olympiades

Les inscriptions aux XIIIèmes Olympiades de russe sont ouvertes jusqu’au 31 janvier 2007. Les professeurs trouveront ici le règlement du concours et la fiche d’inscription:
http://www.ac-creteil.fr/russe/actualites.htm

 

Pour le prof

- Les indispensables

Les meilleurs sites pour l'apprentissage de la langue russe. Une sélection d'outils pour la langue, de sites pour faire découvrir la civilisation et la littérature russes.
http://www.cafepedagogique.net/dossiers/indisp2007/russe.php

- Enseignement du russe et internet

De nombreux liens originaux sur le site de russe de l'université de Caen.
http://russeacaen.wetpaint.com/

- Linguistique

Corpus national de la langue russe:
http://www.ruscorpora.ru/index.htmlk

Textes primés au concours "Les meilleurs voeux de Noël et de Nouvel An" sur Gramota.ru.
http://www.gramota.ru/konkurs.html

- Géographie économique

Cours de géographie physique, politique et économique en ligne.
http://do.rksi.ru/library/courses/geo10/book.dbk

Une fiche de travail sur les difficultés de la maîtrise du territoire en Russie.
http://artic.ac-besancon.fr/histoire_geographie/HGFTP/Lycees/IntGT/russie.doc

- Photographies

Photographies des villes russes anciennes à exploiter au collège ou au lycée.
http://all-photo.ru/vg/index.en.html

 

Collège

- Jeux

Un jeu de qui est qui. Il faut reconnaître des personnalités russes ou soviétiques célèbres:
http://www.univ-tours.fr/lettres_langues/lea/Russe/TROMBINO.HTM

Cliquer sur "Tables utiles"; la rubrique "Jeux" contient quelques parties intéressantes pour nos élèves.
http://sashka.iatp.org.ua/sashka/pra/slovari.html

 

Lycée

- Géographie

Des cartes interactives des principales villes russes. On peut ainsi faire découvrir le nom des fleuves qui les traversent.
http://www.eatlas.ru/

Signalées par notre collègue Annette Lefebvre sur le site de Dijon des cartes en ligne sur le site du Monde diplomatique, accompagnées de sources bibliographiques et de liens. Problèmes écologiques en Russie. Les dépôts de cesium 137. La mer d’Aral.
http://www.monde-diplomatique.fr/cartes/europeestenv2000

- Histoire des arts. Architecture. Iconographie

Architecture moscovite: Projets non aboutis des années 30 aux années 50.
http://www.muar.ru/ve/2003/moscow/index.htm

Affiches de cinéma à commenter.
http://www.plakaty.ru/posters?cid=3

 

Sortir

- Cinéma

19e Festival Premiers Plans d'Angers (19-28 janvier 2007). 3 films russes au programme.
http://www.premiersplans.org/

- Théâtre

A.Tchékhov: "La demande en mariage" - "Le tragédien malgré lui" - "l'Ours" jusqu’au 4 février à la Maison de la Culture de Bobigny (93).
http://www.mc93.com/public/accueil.htm

A. Tchékhov : "Sur la grand-route". Du 1er février au 18 mars 2007. Comédie Française - Studio Théâtre.
http://www.comedie-francaise.fr/

Vie et Destin de V. Grossman dans une mise en scène de Lev Dodine. En russe avec sous-titres. Du 4 au 7 février 2007. A la Maison de la Culture de Bobigny.
http://www.mc93.com/public/accueil.htm

- Expositions

L'Événement : les images comme acteurs de l'histoire. L'un des thèmes de l'exposition porte sur la guerre de Crimée. Au Musée du Jeu de Paume (site Concorde, Paris 8ème) du 16 janvier au 1er avril 2007. 
http://www.jeudepaume.org/

Aïvazovski, la poésie de la mer. Du 7 février au 4 juin 2007, au Musée de la Marine, Paris 16ème.
http://www.musee-marine.fr/

 

©Le Café Pédagogique 2001 - 2006
Création le 26 Mars 2001 - Reproduction interdite - Tous droits réservés